1
00:00:31,000 --> 00:00:34,900
<i> අපි ෆෙඩරලේසි, දිවි පිදූවෝ නොවේ. </ i>

2
00:00:35,200 --> 00:00:37,500
<i> මෙය සියදිවි නසා ගැනීමකි. </ i>

3
00:00:37,500 --> 00:00:41,300
<i> එය තවත් එකකි
මෙක්සිකෝවේ දැරිය අතුරුදහන්. </ i>

4
00:00:41,100 --> 00:00:43,900
<i> ඇයි ඔබ ඒ ගැන එතරම් සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ </ i>

5
00:00:44,600 --> 00:00:47,600
<i> ටොරේසාට විරුද්ධව සාක්ෂිකරුවෙකු නිසා </ i>

6
00:00:47,600 --> 00:00:51,600
<i> මෙතෙක් මම ඔබට දිවුරමි
නිසැකවම ඔහුගේ පැත්තේ. </ i>

7
00:00:51,400 --> 00:00:55,300
<i> සියලු නද්‍රෝගිරනා සිහිසුන්භාවයට.
අපි මෙය කළ යුතු නැත </ i>

8
00:00:55,300 --> 00:00:59,400
<i> අපි එසේ නොකරන්නේ නම්, කවුද කරන්නේ? </ i>

9
00:01:01,600 --> 00:01:05,900
<i> මෙහෙයුම නවත්වන්න! ඔබ එපා
Torreza fag </i>ව අත්අඩංගුවට ගැනීමට එඩිතර විය

10
00:01:08,800 --> 00:01:12,300
<i> මචේට් බැල්ලිගෙ පුතා,
ඇයි මගේ අණට සවන් නොදෙන්නේ? </ i>

11
00:01:12,300 --> 00:01:15,700
<i> ඔබ නිසා අපි හැමෝම මැරෙනවා!
ප්රදේශය සුරක්ෂිත කර ශක්තිමත් කිරීම් සඳහා රැඳී සිටින්න </ i>

12
00:01:15,500 --> 00:01:19,100
ඔබට ඇහෙනවාද <i> mater ti jebem! </ i>

13
00:01:42,200 --> 00:01:44,400
<i> කුමක් සිදු වුවද ...</ i>

14
00:01:46,700 --> 00:01:50,500
<i> මම ඔබ සමඟ සිටිමි, ලොක්කා. </ i>

15
00:01:51,500 --> 00:01:54,300
මේ තමයි ලොක්කා.

16
00:02:14,200 --> 00:02:17,800
<i> සමාවෙන්න. </ i>

17
00:03:05,100 --> 00:03:09,900
දාන්න.
- ඇඳුම් සඳහා ඉතා උණුසුම්.

18
00:03:13,900 --> 00:03:16,700
<i> පරිස්සමෙන්. </ i>

19
00:03:26,800 --> 00:03:31,400
මගෙන් ස්පාවා ටොරේසා?
ඔබට බෝල තිබේ.

20
00:03:32,400 --> 00:03:35,500
එය මා මෙන් පෙනේ.

21
00:03:37,800 --> 00:03:41,000
මොකක්ද මේ දිගු, අමාරු දෙයක්?

22
00:03:40,800 --> 00:03:43,900
මගේ මචෝ.
- එය තියුණුද?

23
00:03:43,800 --> 00:03:46,600
ඉතා.
- හොඳයි.

24
00:04:05,300 --> 00:04:07,400
මම එයාව ගත්තා.

25
00:04:09,300 --> 00:04:12,900
<i> Jadnicak.
- E Machete ...</ i>

26
00:04:12,800 --> 00:04:16,300
<i> ඔබට කිව්වා එය ස්ථාවරයි
මෙහෙයුම fag. </ i>

27
00:04:16,900 --> 00:04:21,800
<i> ඔබ මට කීකරු නම්, එසේ නොකරන්න
අපි අවජාතකයා අල්ලා ගත්තෙමු. </ i>

28
00:04:21,700 --> 00:04:27,500
මම මොකක්ද?
- නියම ආදරය, නියමයි.

29
00:04:31,000 --> 00:04:34,700
<i> ඔබට වීරයෙකු වීමට අවශ්‍ය වූ විට මෙය සිදු වේ. </i>,

30
00:04:36,200 --> 00:04:39,300
ඇයි ඔච්චර හිතුවක්කාර?

31
00:04:39,200 --> 00:04:42,400
මුළු පොලිසියම අයිති මට
මෙක්සිකෝවේ පමණක් නොවේ.

32
00:04:42,700 --> 00:04:46,600
රජයේ නඩු පවරන්නෙකු සතුය,
මාෂල් සන්තකයේ...

33
00:04:46,600 --> 00:04:48,600
ඇයි මට ඔයාව අයිති කරගන්න බැරි.

34
00:04:48,600 --> 00:04:51,700
මම ගත්තු සල්ලි ඔයාට ගන්න තිබුණා
මම ඔහුගේ හිස හරවන්න ඉදිරිපත් වුණා.

35
00:04:51,600 --> 00:04:53,900
ඔබේ මිල කීයද?

36
00:04:55,900 --> 00:04:59,200
සමහර විට මම ඔබේ බිරිඳගෙන් ඉල්ලා සිටිය යුතුයි.

37
00:05:09,800 --> 00:05:14,000
දුව දැන් ඉස්කෝලේ යනවා නේද?

38
00:05:16,400 --> 00:05:19,200
මම එසේ සිතන්නේ නැහැ.

39
00:05:21,900 --> 00:05:25,900
ගෞරවනීය මරණය ඔබේ හිස කපා ගැනීමයි.

40
00:05:28,600 --> 00:05:30,600
නමුත්...

41
00:05:30,700 --> 00:05:34,200
ඔබ ගෞරවනීය මරණයකට සුදුසු නැත.

42
00:05:35,700 --> 00:05:38,700
<i>සියල්ල පුළුස්සා දමන්න </ i>

43
00:07:23,300 --> 00:07:26,600
වසර තුනකට පසුව
දෛනික කම්කරුවන් සඳහා ස්ථානය, ටෙක්සාස්

44
00:07:26,600 --> 00:07:29,600
<i> ... දැන් අප සමඟ ෆ්‍රෑන්ක්ලින්
ජෝනා, නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ </ i>

45
00:07:29,500 --> 00:07:32,500
<i> සඳහා අපගේ ප්‍රාදේශීය කාර්යාල
ආගමන ප්රතිපත්තිය. </ i>

46
00:07:32,400 --> 00:07:34,200
<i> ස්තූතියි, මම මෙහි සිටීම ගැන සතුටුයි. </ i>

47
00:07:34,100 --> 00:07:35,900
<i> ගෙන ඇති ක්‍රියාමාර්ග මොනවාද
අපේ දේශසීමා සුරක්ෂිත කරනවාද? </ i>

48
00:07:36,000 --> 00:07:39,000
<i> අපි ප්‍රාදේශීය පොලිසිය සමඟ වැඩ කරන්නෙමු
පාලනය වැඩි දියුණු කිරීමට, </ i>

49
00:07:38,800 --> 00:07:41,900
<i> නමුත් මෙක්සිකෝව සහ එක්සත් ජනපදය අතර
කිලෝමීටර් 3200 කට වැඩි මායිම, </ i>

50
00:07:41,800 --> 00:07:44,400
<i> එයින් අඩකට වඩා
මෙන්න ටෙක්සාස් වල. </ i>

51
00:07:44,300 --> 00:07:47,200
<i> අපි මූලාශ්‍රයේ ගැටලුවට පහර දිය යුතුයි. </ i>

52
00:07:47,200 --> 00:07:51,600
<i> සම්පූර්ණ ආධාරක ජාලයක් ඇත, එසේ නොවේ
නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණිකයන්ට දේශසීමාව හරහා යාමට පමණක් උපකාර කරයි </ i>

53
00:07:51,400 --> 00:07:53,600
<i> ඔවුන්ට උදව් කරනවාට වඩා, සහ ඒ
ඔවුන් පැමිණි විට නවාතැන් ගන්න. </ i>

54
00:07:53,600 --> 00:07:57,500
<i> අපි හෙළිදරව් කර බිඳ දැමිය යුතුයි
ජාලය, එය අපගේ ප්‍රමුඛතාවයයි, </ i>

55
00:07:57,400 --> 00:08:00,000
<i> අපගේ දක්ෂතම ICE
කාරණයක් විමර්ශනය කරන නියෝජිතයන්. </ i>

56
00:08:00,900 --> 00:08:05,400
නියෝජිත රිවේරා, 23 වන දිනය
"ජාල" මෙහෙයුම සඳහා අධීක්ෂණය.

57
00:08:06,200 --> 00:08:13,000
ප්‍රමුඛ කාන්තා ජාලයක් බවට සැක කෙරේ
ලුස් නම්, "ඇය" යන සංකේත නාමයෙන්.

58
00:08:14,100 --> 00:08:17,500
ලුස් ඔහුගේ වෑන් රථයේ සිටී
දෛනික කම්කරුවන් සඳහා ටැකෝස්.

59
00:08:19,700 --> 00:08:23,500
එනෝ රසවත්, මිනිස්සු.

60
00:08:34,500 --> 00:08:36,900
එයා අලුත්.

61
00:08:42,400 --> 00:08:45,200
සඳහා දත්ත සමුදාය පරීක්ෂා කරන්න
විය හැකි අපරාධ පසුබිම.

62
00:08:45,000 --> 00:08:48,600
පිරිමි, හිස්පැනික්, කැළැල්, පච්ච.

63
00:08:49,000 --> 00:08:52,500
"මාත් එක්ක බදින්න එපා..
මම ඔබ සමඟ නොසිටිමි" ආකල්පය.

64
00:08:55,100 --> 00:08:59,200
අද <i> වැඩ, හෙට ගෙවන්න. </ i>

65
00:09:00,800 --> 00:09:04,400
<i> Gardeners අවශ්‍යයි </ i>

66
00:09:09,300 --> 00:09:12,900
එක්සත් ජනපද දේශසීමා - මෙක්සිකෝව

67
00:09:23,700 --> 00:09:26,100
<i> මෙන්න, එළියට එනවා. </ i>

68
00:09:28,100 --> 00:09:30,100
<i> ඉක්මන් කරන්න </ i>

69
00:09:30,000 --> 00:09:34,600
<i> අපි ඇවිත් නැහැ.
ඔබට අපව මෙහි දමා යා නොහැක </ i>

70
00:09:34,400 --> 00:09:37,500
<i> අසනීප කිව්වා. </ i>

71
00:09:47,200 --> 00:09:49,700
එකලස් කිරීමට කාලයයි!

72
00:10:10,000 --> 00:10:13,200
හබ්ලා ඉංග්‍රීසි?

73
00:10:17,000 --> 00:10:20,800
මම මෙක්සිකානුවත් නොයමි.

74
00:10:20,700 --> 00:10:24,600
ඔබ දන්නවා පුද්ගලික දේපල වලට බාධා කිරීමට.

75
00:10:24,400 --> 00:10:27,400
මගේ පියවරුන්ගේ දේශය.

76
00:10:36,100 --> 00:10:39,500
යේසුස්, ඇය ගැබ්ගෙන සිටින බව ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද?

77
00:10:41,100 --> 00:10:44,100
ඔබ මෙහි ඉපදුනේ නම්, පුරවැසියෙකු විය.

78
00:10:44,000 --> 00:10:46,600
ඔබ සහ මම වගේ.

79
00:10:46,600 --> 00:10:49,700
අපි බොහෝ දෙනෙක් කැමති නැති බව මම දනිමි.

80
00:10:50,000 --> 00:10:53,400
ඔවුන් අපිව හඳුන්වන්නේ පළිගන්නන් ලෙසයි.

81
00:10:54,700 --> 00:10:57,900
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එය දැනුවත් කිරීමකි.

82
00:10:58,200 --> 00:11:02,500
යමෙක් bdijeti විය යුතුය
මේ අපේ උතුම් ජාතිය.

83
00:11:02,700 --> 00:11:09,600
එසේ නොමැති නම්, ටෙක්සාස් වනු ඇත
මෙක්සිකෝව වෙන්න.

84
00:11:12,200 --> 00:11:14,700
ඔවුන් සෙනෙට් සභිකයින් නවත්වන්නේ කවුද?

85
00:11:15,100 --> 00:11:17,500
මම කරන්නම්.

86
00:11:20,000 --> 00:11:23,100
ඇමරිකාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

87
00:11:25,500 --> 00:11:27,800
සියල්ල පටිගත කර තිබේද?

88
00:11:27,800 --> 00:11:32,000
මගේ ඩීවීඩී පුළුස්සා දමන්න, මගේ ධනවත්
ආධාරකරුවන් එයට කැමති වනු ඇත, ඇත්තෙන්ම.

89
00:11:33,500 --> 00:11:37,300
<i> ආක්‍රමණය ආරම්භ විය.
පරපෝෂිතයන් අපගේ දේශසීමා ඉක්මවා ඇත </ i>

90
00:11:37,200 --> 00:11:40,400
<i> සහ අපේ දේශය දූෂණය කරන්න,
අපේ පද්ධතියේ පරපෝෂිතයන්. </ i>

91
00:11:40,300 --> 00:11:42,900
<i> ඇතුලේ අපිව විනාශ කරනවා. </ i>

92
00:11:42,900 --> 00:11:45,900
<i> නමුත් සෙනෙට් සභික John McLauglin
ප්රහාරයේ සැලැස්මක්. </ i>

93
00:11:45,900 --> 00:11:48,300
<i> තබා ගැනීමට සටන් කරනු ඇත
නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණිකයන් පිටතට</i>

94
00:11:48,300 --> 00:11:51,200
<i> එය විදුලියට සහය දක්වයි
මායිමේ වැට, </ i>

95
00:11:51,100 --> 00:11:53,800
<i> පරපෝෂිතයන් සඳහා සමාවක් නැත. </ i>

96
00:11:53,800 --> 00:11:58,100
<i> John McLoughlin හට අවශ්‍යයි
ප්‍රහාරකයින්ගෙන් ඔබව ආරක්ෂා කරන්න. </ i>

97
00:11:58,000 --> 00:12:00,800
<i> නැවත මැතිවරණය සඳහා ඡන්දය දෙන්න
සෙනෙට් සභික ජෝන් මැක්ලෝලින්. </ i>

98
00:12:00,800 --> 00:12:03,100
<i> ලැයිස්තුගත කිරීමේ කමිටුව නැවත ගෙවා ඇත-
තේරීම් සෙනෙට් සභික ජෝන් මැක්ලෝලින්. </ i>

99
00:12:21,600 --> 00:12:25,600
<i> ඒයි කැතයි, ඔයාට රණ්ඩු කරන්න ඕනද? </ i>

100
00:12:28,600 --> 00:12:32,600
<i> මට ප්‍රතික්ෂේප කරන්න කියන්න එපා
විනාඩි 5කට $500. </ I>

101
00:12:44,300 --> 00:12:47,100
<i> එන්න කෙල්ලෝ, රණ්ඩු වෙන්න </ i>

102
00:13:15,400 --> 00:13:18,700
<i> ඔහු අත කැඩුවා, පාහේ </ i>

103
00:13:23,900 --> 00:13:26,300
<i> ඔයාව කෙලෙව්වා, විකට! </ i>

104
00:13:30,400 --> 00:13:33,600
ස්තුතියි.

105
00:13:47,300 --> 00:13:50,200
බෝංචි සහ චීස්, කෝපි සහ ඕල් සමග එකක් විය හැකිය.

106
00:13:50,600 --> 00:13:54,700
අපි කෝපි ඔලේ.
- එහෙනම් සුපුරුදු.

107
00:14:00,000 --> 00:14:02,200
කෙළ නොමැතිව, කරුණාකර.

108
00:14:06,600 --> 00:14:10,200
ඇයි ඔබ රංගනයට එන්නේ
මෙතන කෝපි වලට විතරද?

109
00:14:10,000 --> 00:14:13,500
රඟපාන්නේ නැහැ, මම ඇත්තටම ආදරෙයි
ලාභ සහ තෙල් සහිත යන්ත්රය.

110
00:14:13,400 --> 00:14:16,100
ඕනෑම කෙනෙකුට සේවය කිරීම ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය.

111
00:14:16,100 --> 00:14:20,900
ඇමරිකානු ක්‍රමය එයයි.
- ඔව්, ඔවුන්ගේ ජාතිකයන්.

112
00:14:20,700 --> 00:14:23,200
ලියකියවිලි තිබේද?

113
00:14:23,900 --> 00:14:26,200
ඔබ අවසන් වරට පරීක්ෂා කළා වගේ.

114
00:14:26,100 --> 00:14:28,500
ඊට කලින්.

115
00:14:28,500 --> 00:14:31,300
ඊට පෙර කාලය මෙන්, ඔබ ඇයව හඳුනනවාද?

116
00:14:31,200 --> 00:14:34,000
ගිය සැරේ වගේම
ඔබ පරීක්ෂා කළා.

117
00:14:34,600 --> 00:14:38,600
ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ මෙය යැයිද?
ප්‍රිවෝඩි සහෝදර සහෝදරියනි!

118
00:14:38,600 --> 00:14:42,900
ඔවුන්ව නැවත පුද්ගලික අපායට පිටුවහල් කරන්න.
- නීතිය එහෙමයි.

119
00:14:42,800 --> 00:14:48,100
බොහෝ නීති තිබේ.
- නිසැකවම, ආගමන වංචාව,

120
00:14:48,000 --> 00:14:51,700
නීතිවිරෝධී ලෙස රට තුළට ඇතුළු වීම සම්බන්ධයෙන්
නුසුදුසු තත්වයන් යටතේ ආහාර තබා ගැනීම,

121
00:14:51,500 --> 00:14:53,700
නමුත් ඔබ කිසිවක් ගැන දන්නේ නැහැ, හරිද?

122
00:14:53,700 --> 00:14:56,700
මට ඔබේ ටැකෝස් ලබා ගත හැකිද?

123
00:15:00,200 --> 00:15:02,100
ඇය කව් ද?

124
00:15:02,100 --> 00:15:04,900
එය නීති විරෝධී ජාලයක් ගන්නා බව මට ආරංචියි.

125
00:15:04,900 --> 00:15:10,400
මම කොහොමද දැනගන්නේ? මම නියම ටැකෝ විතරයි
ඒවා මේ ලෝකේ වැඩකාරයන්ට විකුණනවා.

126
00:15:10,200 --> 00:15:13,900
ඔවුන්ගේ බඩ පුරවන්න
වෛරය හැර වෙනත් දෙයක්.

127
00:15:13,700 --> 00:15:17,400
විහිලු, වගේ
ඇය පැවසූ දෙයක්.

128
00:15:18,400 --> 00:15:20,700
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

129
00:15:25,700 --> 00:15:30,100
<i> නවතම මත විමසුම්වල තියුණු බවක් පෙන්නුම් කරයි
John McLaughlin </i>ට සහයෝගය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම

130
00:15:29,900 --> 00:15:32,700
<i> ඔහුගේ tvrdolinijska
ආගමන පිළිබඳ ආකල්ප. </ i>

131
00:15:47,500 --> 00:15:49,500
යෙදවුම්.

132
00:15:49,800 --> 00:15:54,700
උද්යාන සඳහා දිනකට ඩොලර් 70 ක්,
වහල සඳහා ඩොලර් 100,

133
00:15:54,500 --> 00:15:58,200
සෙප්ටික්, අපද්‍රව්‍ය සඳහා ඩොලර් 125 කි.

134
00:15:58,000 --> 00:16:00,800
ඔබ කවදා හෝ කිසිවෙකු ඝාතනය කර තිබේද?

135
00:16:39,700 --> 00:16:41,900
ඔයා මේ මිනිහව දන්නවද?

136
00:16:44,900 --> 00:16:47,600
සෙනෙට් සභික ජෝන් මැක්ලෝලින්.

137
00:16:48,300 --> 00:16:50,700
ස්වාධීන අපේක්ෂකයා
puionicara දිස්ත්‍රික්කය.

138
00:16:50,700 --> 00:16:54,400
ඔහු ලෙස කීර්තියක් ගොඩනඟා ගත්තේය
දැඩි මතධාරීන්ට එරෙහිව Masnjak.

139
00:16:54,200 --> 00:16:56,300
ඔහුගේ වචන.

140
00:16:56,400 --> 00:16:59,900
njegovome එව්වා නම්
ඔබ පැරණි මෙක්සිකෝවට ආපසු යනවාද?

141
00:17:00,500 --> 00:17:03,300
ඒක එයාගේ ප්‍රතිපත්තිය,
ඔවුන් සියල්ලන්ම පිටුපසට, නමුත්

142
00:17:03,300 --> 00:17:06,200
මුලින්ම ගොඩනගන්නේ a
පඩි නොමැතිව මායිමේ තාප්පය.

143
00:17:06,100 --> 00:17:08,500
බොහොම ස්තුතියි, මගහැර යන්න.

144
00:17:08,500 --> 00:17:13,100
නමුත් සෙනෙට් සභිකයාට නොතේරෙන්නේ එයයි
මේ රට නීති විරෝධී ශ්‍රම බලකායක් පවත්වාගෙන යනවා.

145
00:17:12,900 --> 00:17:17,600
එහි ප්‍රගතිය අඩු අගයක් සපයයි
පිරිවැය, හැරවුම් රෝදය සපයා ඇත.

146
00:17:17,400 --> 00:17:20,000
අපිට සෙට්ල් කරන්න උනොත් මගුලක්.

147
00:17:20,000 --> 00:17:22,200
මගේ වචන.

148
00:17:23,400 --> 00:17:26,200
මම හිතන්නේ ඔබ ළඟ කඩදාසි නැහැ.

149
00:17:26,100 --> 00:17:28,800
ඔබ හොඳින් දන්නා පරිදි, නීති විරෝධී
ඔබ වැනි සංක්‍රමණිකයන්,

150
00:17:28,700 --> 00:17:31,500
මේකෙන් බලෙන් එලෙව්වා
රට භයානක සංඛ්‍යාවකින්.

151
00:17:33,000 --> 00:17:36,400
අප දෙරටේම යහපත උදෙසා...

152
00:17:37,600 --> 00:17:41,200
සෙනෙට් සභිකයා මිය යා යුතුය.

153
00:17:50,100 --> 00:17:55,100
ඒ සඳහා මම ඔබට මුදලින් ඩොලර් 150,000ක් දෙන්නම්.

154
00:18:05,900 --> 00:18:08,600
වෙන කෙනෙක් හොයාගන්න.

155
00:18:09,800 --> 00:18:11,800
වේලාවක් නොමැත.

156
00:18:11,800 --> 00:18:14,800
මේ වැඩේ හෙට කරන්න ඕන.

157
00:18:19,900 --> 00:18:23,400
මට සල්ලි ගන්න ඕන,
odradi' රැකියාව සහ ගියා.

158
00:18:23,200 --> 00:18:26,600
ඔබ කොපමණ කාලයක් සිටිනවාද?
මෙතරම් මුදලක් උපයා ගැනීමට?

159
00:18:26,500 --> 00:18:30,600
අවුරුදු 5, 10, 15?

160
00:18:31,200 --> 00:18:34,200
මේකෙන් ගොඩක් හොඳ කරන්න පුළුවන්.

161
00:18:34,100 --> 00:18:36,600
ඔබ එයට සුදුසුයි.

162
00:18:41,400 --> 00:18:45,000
මට ඒක ගන්න බෑ
කිරීමට, නමුත් නිසැකවම

163
00:18:44,800 --> 00:18:48,400
ඔබට සහතික විය හැක
ඔබ එසේ නොකළහොත් යමක් සිදු වේ.

164
00:18:48,600 --> 00:18:50,900
ප්‍රිස්ටාජී ඔයා?

165
00:18:55,500 --> 00:19:00,200
මේ බලන්න, පේළිගත නිර්මාණය,
ලේසර් පෙනීම...

166
00:19:00,200 --> 00:19:05,300
ඔබ මදුරුවාට මීටර් 900 ක ඩික් එකකින් පහර දුන්නා,

167
00:19:05,100 --> 00:19:08,100
සහ ඔහු බිත්තර නොකෑ බව.

168
00:19:11,400 --> 00:19:14,400
Machete හොඳ නම් පමණයි
කුරිරු දෙයක් ඔප්පු කිරීමට අවශ්‍යයි,

169
00:19:14,200 --> 00:19:17,200
නමුත් එය සම්පූර්ණයෙන්ම අඩු තාක්‍ෂණයකි
අපගේ අරමුණු සඳහා නුසුදුසුය.

170
00:19:17,100 --> 00:19:20,700
සහාය?
- මෙන්න ඔබේ සහයෝගය, මම.

171
00:19:23,300 --> 00:19:25,700
ඔබට තිබේ නම් අමතන්න හෝ SMS-වාදකය
ගැටළු හෝ හිඟ වේ.

172
00:19:25,600 --> 00:19:28,700
ඔබ හරියටම පැය 13 දක්වා මාර්ගයේ සිටිය යුතුය.

173
00:19:32,900 --> 00:19:36,000
සෙනෙට් සභිකයාට වෙඩි තැබීමට පැය 13:04.

174
00:20:25,800 --> 00:20:28,000
නැගිටින්න.

175
00:20:28,000 --> 00:20:32,500
දෙයියනේ අප්‍රේල්, මගේ ව්‍යාපාරය
හවුල්කරු ගොන් කතා ඉවසන්නේ නැත!

176
00:20:37,800 --> 00:20:40,200
මෙය දෙවන ඒකකයයි
පසුගිය මාස 6 තුළ

177
00:20:40,200 --> 00:20:42,600
මට වසා දැමීමට සිදු විය
ඔබේ විකෘති කිරීම නිසා.

178
00:20:43,400 --> 00:20:45,500
මම ඔයාට දහස් වාරයක් කිව්වා,

179
00:20:45,500 --> 00:20:48,600
ඔබට අවශ්‍ය දෙයක් ඇත්නම් කෙලින්ම මා වෙත පැමිණිය යුතුය.

180
00:20:50,100 --> 00:20:53,300
මේ රසායනාගාරයට යන්න එපා.

181
00:21:02,800 --> 00:21:05,600
ඔයාට මට කියන්න දෙයක් තියෙනවද?

182
00:21:07,100 --> 00:21:09,800
සමාවෙන්න අප්පච්චි.

183
00:21:39,700 --> 00:21:43,500
මේ කුමක් ද?
- මුදලින් 150,000.

184
00:21:43,400 --> 00:21:46,400
පිස්සු හැදිලද?

185
00:21:46,400 --> 00:21:49,200
මම වරක් ජාලය මාරු කළා.

186
00:21:49,100 --> 00:21:52,000
උදව් කරන අය සඳහා මෙය භාවිතා කරන්න.

187
00:21:51,900 --> 00:21:54,700
ඔබ දන්නා දේ ඔබ දන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.

188
00:21:54,700 --> 00:21:57,700
නමුත් ඔබ දැන සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

189
00:22:01,100 --> 00:22:03,600
ඔබට කුමක් කළ හැකිද?

190
00:22:06,300 --> 00:22:09,900
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, John McLauglin.

191
00:22:13,600 --> 00:22:16,300
මට ඔබ සැමට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍යයි
එය අද පැමිණියේය.

192
00:22:16,200 --> 00:22:20,500
සමාවෙන්න ඔවුන්ට ස්තුතියි
හදවතේ සිට ආධාරකරුවන්.

193
00:22:23,900 --> 00:22:27,700
මක්නිසාද අපි පරීක්ෂාවට ලක්ව සිටිමු, ගින්නෙන් පරීක්ෂාවට ලක්ව සිටිමු.

194
00:22:27,700 --> 00:22:32,200
අපේ දේශසීමා පෙළඹේ,
ඒ වගේම මම කියන්නම් අපි අසාර්ථකයි කියලා.

195
00:22:32,400 --> 00:22:37,400
අනවසරයෙන් ඇතුළු වන්නා, පිටස්තරයෙක්, කුරුසය
දිවා ආලෝකයෙන් සහ රාත්‍රියේ අන්ධකාරයෙන්.

196
00:22:38,500 --> 00:22:42,000
අපිව ලොම් කරයි, මේ පරපෝෂිතයන්,
අපි නගරයක් වන තුරු අපව ලොප් කරනු ඇත,

197
00:22:42,000 --> 00:22:46,700
දිස්ත්රික්කය, ප්රාන්තය, ජාතිය
ජලය බැස නොයනු ඇත.

198
00:22:46,900 --> 00:22:49,000
zavaravajte නැත, අපි යුද්ධයක යෙදී සිටිමු.

199
00:22:49,000 --> 00:22:51,700
සෑම අවස්ථාවකදීම භූගත
අපේ දේශසීමා හරහා නටන්න,

200
00:22:51,600 --> 00:22:54,000
එය ආක්‍රමණශීලී ක්‍රියාවකි
ස්වෛරී රාජ්‍යය,

201
00:22:53,900 --> 00:22:57,100
ත්රස්තවාදී ක්රියාවක්.

202
00:22:57,600 --> 00:23:01,000
මේ රටේ කොහේ ගියත්
මිනිස්සු වෙනසක් ගැන කතා කරනවා.

203
00:23:00,900 --> 00:23:03,600
මම කියන්නේ, වෙනස් වන දේ,
මේක නියම රටක්,

204
00:23:03,500 --> 00:23:06,300
නිදහසේ මූලධර්ම මත පදනම්ව.

205
00:23:06,200 --> 00:23:08,600
මට වෙනස් වෙන්න ඕන නෑ.

206
00:23:08,700 --> 00:23:12,300
අපේ පුරවැසියන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ඇමරිකානුවන්,

207
00:23:12,200 --> 00:23:15,800
උපයන්නන්ගේ දහඩිය.

208
00:23:16,800 --> 00:23:19,200
මට වෙනස් වෙන්න ඕන නෑ.

209
00:23:20,800 --> 00:23:27,200
... නීති වෙනස් කරන්න, විවෘත කරන්න
දොරවල්, ත්‍රස්තවාදීන්ට එන්න ඉඩ දෙන්න.

210
00:23:27,300 --> 00:23:30,000
මම කියන්නම් මොන වගේ එකක්ද කියලා
වෙනසක් කිරීමට.

211
00:24:57,200 --> 00:25:00,900
උත්සාහ කරන්න.
එන්න පැංචෝ...

212
00:25:00,800 --> 00:25:05,200
මම පුරා විසිර යන්නෙමි
මේ මගුල් ඇලි.

213
00:25:09,300 --> 00:25:11,200
මේක නම් නියමයි.

214
00:25:11,200 --> 00:25:14,100
ඒ මිනිහා මහජන නියෝජිතයන්ට වෙඩි තිබ්බා.
- නැහැ, සෙනෙට් සභික.

215
00:25:14,100 --> 00:25:17,900
ඔහු මැරෙන්න පුළුවන්, අපි අල්ලා ගත්තා.
- අපිට වඩා.

216
00:25:17,800 --> 00:25:20,800
සදාම්ව එල්ලන්න කැමතිද.

217
00:25:21,800 --> 00:25:25,400
ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් මම හිසට ඉඩ දෙමි.
- නැහැ, ඔබ පමණක් දෙන්න.

218
00:25:25,300 --> 00:25:28,300
අපි වහලෙන් වැටුණු මෙක්සිකානු කොණ්ඩයක් තියෙනවා.

219
00:25:29,100 --> 00:25:32,000
ඔහුව පහළම මාලයට ගෙනෙන්න.

220
00:25:32,600 --> 00:25:36,000
ඒත් මම හිතන්නේ අපි පොලිස්කාරයෝ.
- ඇත්තෙන්ම මම හිතුවා.

221
00:25:36,600 --> 00:25:39,300
අපි ඔහුව සොයා බැලුවා, තැබුවා
මාංචු දාලා කාර් එකට දැම්මා.

222
00:25:39,200 --> 00:25:42,500
නියම පොලිස්කාරයෝ වගේ ගෙනාවා.

223
00:25:43,900 --> 00:25:47,000
මම හෙව්වේ නැහැ.
- වේ.

224
00:25:46,900 --> 00:25:48,900
මම ඔබට කියමි ...

225
00:25:49,700 --> 00:25:51,700
ජේසුනි!

226
00:26:09,600 --> 00:26:12,100
<i> කම්පන සහගත පුවතක්!
සෙනෙට් සභික John McLaughlin </ i>

227
00:26:12,100 --> 00:26:14,900
<i> අද දහවල් කකුලට තුවාල වී ඇත,
නාඳුනන පුද්ගලයන් විසින්. </ i>

228
00:26:14,900 --> 00:26:19,400
<i> වහාම රෝහලට ගෙන යන ලදී, පාර්ක් පටුමග,
එහිදී ඔහු හොඳ සහ ස්ථාවර තත්ත්වයේ සිටි බව පැවසේ. </ i>

229
00:26:19,600 --> 00:26:24,000
<i> පටිගත කිරීමේ පත්‍රය පවසන්නේ එම
විය හැකි මෙක්සිකානු සම්භවයක් ඇති ලකුණු කරන්නා. </ i>

230
00:26:25,800 --> 00:26:29,400
<i> සෙනෙට් සභික McLaughlin හයියෙන් නියෝජනය කළේය
සංක්‍රමණ විරෝධී ප්‍රතිපත්ති, </ i>

231
00:26:29,300 --> 00:26:32,000
<i> දැඩි දේශසීමා පාලනය සඳහා වූ ව්‍යාපාරයක. </ i>

232
00:26:39,600 --> 00:26:42,600
ටොරෙසෝවෝ වතුයාය
මෙක්සිකෝව

233
00:26:50,800 --> 00:26:54,400
අපි ටොරස් මහතාට යවන දේ ඔබට පෙනෙනවාද?
- මම තිරයට එන බව.

234
00:26:54,500 --> 00:26:57,000
මෙය උද්ඝෝෂනය සඳහා රන් ය.

235
00:26:58,500 --> 00:27:01,700
<i> වෙත සිය දායකත්වය ලබා දුන්නේය
සෙනෙට් සභිකයින් නැවත තෝරා ගැනීම. </ i>

236
00:27:02,200 --> 00:27:04,900
ඔහුගේ විශ්රාම ගැනීම නොවේ.
- ජයග්‍රහණය සහතිකයි

237
00:27:04,900 --> 00:27:09,400
පොරොන්දු වූ පරිදි රැස්වීමකින් තොරව,
අපි ඔහුගෙන් ඉල්ලන සෑම දෙයක්ම කරනු ඇත.

238
00:27:09,200 --> 00:27:11,200
නවත්වන්න.

239
00:27:11,200 --> 00:27:13,200
<i> ආපසු. </ i>

240
00:27:14,500 --> 00:27:17,200
ඒ කවුද?
- නැහැ.

241
00:27:17,900 --> 00:27:20,400
වීදියේ කම්කරුවා,
කිසිවෙක් මග හැරෙන්නේ නැත.

242
00:27:21,100 --> 00:27:24,700
මැරිලාද? - මැරිලා හෝ මැරෙනවා
අපි කතා කරන අතරතුර වහලය මත.

243
00:27:24,600 --> 00:27:28,200
<i> මොන මගුලක්ද?
මිය ගිය හෝ මිය යන </ i>

244
00:27:28,200 --> 00:27:31,700
<i> ඇතුළත මිය යනු ඇත
මිනිත්තු කිහිපයක්, මම සහතික කරමි. </ i>

245
00:27:32,700 --> 00:27:34,700
<i> ඔබ නිවැරදි බව ඔබට වඩා හොඳය. </ i>

246
00:27:38,400 --> 00:27:40,400
එය කුමක්ද?

247
00:27:41,000 --> 00:27:44,200
මම, පාහේ.
මම හිතන්නේ එය බැදපු එකක්.

248
00:27:44,200 --> 00:27:49,200
සිතන්න එපා, තහවුරු කරන්න. පරීක්ෂා කරන්න
මෘත ශරීරාගාරය, රෝහල, සියල්ල පරීක්ෂා කරන්න.

249
00:27:51,900 --> 00:27:55,300
භූගත <i> බහුතරයක් ප්‍රතිකාර නොකළ
නිල රෝහල්වල. </ i>

250
00:27:56,100 --> 00:27:58,100
<i> නමුත් ඔබ අපේ ය. </ i>

251
00:27:58,100 --> 00:28:01,500
<i> මෙහි කිසිවෙකු ඔබව හඳුනන්නේ නැත. </ i>

252
00:28:01,400 --> 00:28:04,700
<i> ඔබට NN ලෙස ලැබී ඇත, </ i>

253
00:28:04,700 --> 00:28:07,800
<i> අහිංසක නරඹන්නා. </ i>

254
00:28:08,000 --> 00:28:11,400
ඒකද?
- ඔව්, ඩොක්ටර් ෆීලික්ස් බලන්න ඕන.

255
00:28:14,000 --> 00:28:15,900
ඇදහිය නොහැකි තරම්, ඔබට පෙනේ
වෙඩි තැබීම ප්‍රතික්ෂේප කළේ කොහේද?

256
00:28:15,900 --> 00:28:18,500
ඔහු තත්පරයෙන් නතර විය
දැනටමත් එහි තිබූ වෙඩි තැබීම.

257
00:28:18,400 --> 00:28:20,400
මීට පෙර තුවාල වී නොතිබුනේ නම්,
දැන් මැරිලා ඇති.

258
00:28:20,900 --> 00:28:23,300
අනිවාර්යෙන්ම පාඩම් ටිකක් තියෙනවා.

259
00:28:23,300 --> 00:28:25,700
ඔබේ ඇස් මගේ කුස ​​තුළ මට දැනෙනවා.

260
00:28:25,600 --> 00:28:28,000
අඩුම තරමේ ඔබ බඩවැලේවත් නැත.

261
00:28:28,300 --> 00:28:32,200
ඔබ දන්නවාද ඒ මිනිස් බඩවැල
ශරීරයේ දිගට වඩා 10 ගුණයක් දිගද?

262
00:28:32,100 --> 00:28:35,600
එතකොට මිනිස් බඩවැලේ දිග මීටර් 19ක් ද?

263
00:28:35,400 --> 00:28:38,900
එය ඇත්තයි.
වීරයා අවදි විය.

264
00:28:39,700 --> 00:28:42,900
<i> මගේ මිත්‍රයා කලබල වෙන්න එපා
අපි ජාලයේ කොටසක්. </ i>

265
00:28:42,800 --> 00:28:46,000
<i> මේ රෝහලේ අඩු වැඩි වශයෙන් හැමෝම වගේ. </ i>

266
00:28:47,000 --> 00:28:49,200
එය අතහරින්න.

267
00:28:51,800 --> 00:28:53,700
මට උදව් කළ හැක්කේ කෙසේද?

268
00:28:53,700 --> 00:28:57,300
අපට උදව් කරන්නේ කෙසේද, මම අසමි
දැන් ආපු මහත්තයා.

269
00:28:57,600 --> 00:28:59,800
සමහරවිට තීව්ර.

270
00:28:59,700 --> 00:29:01,900
මට සොයාගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

271
00:29:01,900 --> 00:29:07,300
ශාලාවට යන්න, දකුණට, වමට,
දෙකක් දකුණ සහ තවත් වම්.

272
00:29:07,100 --> 00:29:09,200
මම පැමිණ ඇත.

273
00:29:10,700 --> 00:29:13,300
ඔයාට විශ්වාස ද?

274
00:29:16,800 --> 00:29:19,200
මෙහෙට එන්න.

275
00:29:19,900 --> 00:29:21,900
කෙනෙක් එනවා.

276
00:29:36,400 --> 00:29:39,100
වෙනත් මාර්ගයක් තිබේද?
- නැහැ.

277
00:29:40,400 --> 00:29:42,300
එය ස්පර්ශ නොවේ.

278
00:29:42,300 --> 00:29:44,400
එය ගලවා දැමූ හිස් කබලකි
එය අස්ථිය සීරීමට ලක් කරයි.

279
00:29:45,500 --> 00:29:48,000
ඔවුන් බටර් වැනි මස් කපා.

280
00:29:51,800 --> 00:29:54,400
ඒ වතුර මට දෙන්න.

281
00:30:53,100 --> 00:30:55,100
නවත්වන්න!

282
00:31:31,000 --> 00:31:33,400
ලොක්කා මේකට කැමති වෙන එකක් නෑ.

283
00:31:33,300 --> 00:31:35,700
අපි ඔහුට කුමක් කියන්නද?

284
00:32:04,200 --> 00:32:07,000
රිවේරා. - ඔබ නියෝජිතයා කොහෙද?
- දිවා ආහාරය සඳහා විවේකයක්, සර්.

285
00:32:06,900 --> 00:32:08,800
<i> දිවා ආහාරය අවසන්, අපාය විවෘත වී ඇත. </ i>

286
00:32:08,800 --> 00:32:12,100
<i> සෙනෙට් සභාවේදී කෙනෙකුට වෙඩි තබා ඇත
මැක්ලෆ්ලින්, භූගතව. </ I>

287
00:32:12,000 --> 00:32:13,900
නිකන් බලන්න.

288
00:32:13,900 --> 00:32:15,800
<i> මෙම ආධුනික දර්ශන පටිගත කරන ලදී
දිස්ත්රික් රෝහල ඉදිරිපිට, </ i>

289
00:32:15,900 --> 00:32:18,200
<i> අසාර්ථක උත්සාහයකින් පසුව
සෙනෙට් සභික McLaughlin ගේ ඝාතනය. </ i>

290
00:32:18,100 --> 00:32:20,100
<i> බලධාරීන් විශ්වාස කරන්නේ
මෙය ඉතා සැක සහිතයි ...</ i>

291
00:32:20,500 --> 00:32:23,000
බැල්ලිගෙ පුතා...

292
00:32:23,000 --> 00:32:26,800
සර් නෙවෙයි මම දැක්කා.

293
00:32:26,700 --> 00:32:28,700
එය රිවේරා වෙත ගෙන එන්න.
- ඔව් සර් මම එනවා.

294
00:32:28,700 --> 00:32:32,800
<i> ... ඒක මේ රටේ නීති විරෝධීයි,
සහ ඔහු සන්නද්ධ </ i> ලෙස සලකනු ලැබේ

295
00:32:32,700 --> 00:32:35,300
<i> සහ අතිශයින්ම භයානකයි. </ i>

296
00:32:38,600 --> 00:32:42,900
ඔබ නිරන්තරයෙන් රූපවාහිනියේ සිටී, ඇතුල් වන්න!
ඉක්මන්!

297
00:32:45,400 --> 00:32:47,900
<i> සෙනෙට් සභාව තුළ වෙඩි තැබීම් මැක්ලවුලින්, </ i>

298
00:32:47,800 --> 00:32:50,400
<i> සමහර විට එය යම් ආකාරයක වෙඩි තැබීමක් විය හැකිය
ඔහුගේ උද්ඝෝෂනය අවශ්යයි. </ i>

299
00:32:50,300 --> 00:32:54,100
<i> නව සංඛ්‍යාලේඛන පෙන්නුම් කරන්නේ එයයි
විශාල නායකත්වයක් </ i>කට මාරු විය

300
00:32:54,100 --> 00:32:56,200
<i> අද සිද්ධියේ වියදමෙන්. </ i>

301
00:32:56,200 --> 00:33:00,300
වෙඩි තැබීම් සහ අනෙකුත් අය එකඟ වෙති
සීමාව ස්ථාපිත කළ යුතුයි කියලා. </ i>

302
00:33:00,100 --> 00:33:04,100
<i> පාඨමාලාව, නීති විරෝධී සංක්‍රමණිකයන් අත්අඩංගුවට ගන්න!
දේශසීමා වසා දමන්න! </ I>

303
00:33:04,800 --> 00:33:07,900
ඔබත් තරණය නොකරන්න
මායිම මෙතනට එන්නද ජැක්?

304
00:33:07,700 --> 00:33:10,800
<i> ඉතින් මම කොහොමහරි ඔන්න
අපි ඇයව වසා දැමුවොත්. </ i>

305
00:33:13,800 --> 00:33:16,800
<i> Pickica, නිසි ලෙස izgovaraj. </ i>

306
00:33:21,500 --> 00:33:24,900
ඔබට තේරීමක් නොතිබුණි,
ඇත්තෙන්ම මම ඔබව විශ්වාස කරනවා.

307
00:33:24,700 --> 00:33:26,700
ඇයි අපි එහෙම නැත්නම් සල්ලි දෙන්නේ?

308
00:33:26,800 --> 00:33:29,500
ඔබ ගැන සොයා බලනු ඇත.

309
00:33:31,300 --> 00:33:33,900
මෙන්න ඔබ ආරක්ෂිත වනු ඇත.

310
00:33:35,100 --> 00:33:37,700
ඇඳ මත ලේ වහනය නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න.

311
00:34:00,700 --> 00:34:04,100
ඔබ, ඇයද?

312
00:34:04,300 --> 00:34:07,900
ඔව් මම, ඔබ සිතනවාද
ටැකෝ සඳහා වාහන වෑන්?

313
00:34:07,800 --> 00:34:11,500
එය බලාපොරොත්තුවක් ගෙන එයි.
එය අසාධාරණයක් නිවැරදි කරයි.

314
00:34:12,400 --> 00:34:18,600
අවාසනාවකට, එය මිථ්‍යාවක්, යමෙකු
ජල ජාලය නිර්මාණය කළේ කවුද?

315
00:34:19,100 --> 00:34:22,500
මුලදී, මට අවශ්‍ය වූයේ එය පමණි
මිනිසුන්ට පදිංචි වීමට උදව් කරන්න.

316
00:34:22,800 --> 00:34:25,300
ඔවුන්ට කෑම දෙන්න, රැකියාවක් සොයා ගැනීමට.

317
00:34:25,300 --> 00:34:29,900
දැන් අපට විරුද්ධව යුද්ධයක් අවශ්‍යයි,
වෑන් සහ ඔහුගේ දේශසීමා පළිගැනීම්.

318
00:34:29,800 --> 00:34:32,900
බල්ලන්ට වගේ අපිට ආදරෙයි, නෑ
ඔවුන්ට නතර කළ නොහැක.

319
00:34:32,900 --> 00:34:35,000
ඔබට නොහැකියි.

320
00:34:37,400 --> 00:34:39,600
ඔබ සටන්කාමියෙක්.

321
00:34:39,600 --> 00:34:42,900
සටන් කිරීමට වටින දෙයක් ඇති විට පමණි.

322
00:34:45,000 --> 00:34:47,500
එයද?

323
00:34:48,900 --> 00:34:51,100
සෑම විටම.

324
00:35:00,000 --> 00:35:02,500
හිරු එළියට පැමිණි විට, එය හොඳින් විය යුතුය.

325
00:35:02,400 --> 00:35:04,300
<i> පරිස්සමෙන්. </ i>

326
00:35:04,300 --> 00:35:07,700
පටන් ගත්තත් ඉවර කරන්නත් බෑ.

327
00:35:08,100 --> 00:35:11,300
මචේට්.
- ඔයා මාව දන්නව ද?

328
00:35:12,200 --> 00:35:14,400
මම පුරාවෘත්තය දන්නවා.

329
00:35:15,600 --> 00:35:18,400
සමහරවිට පුරාවෘත්තය වඩා හොඳයි.

330
00:35:22,700 --> 00:35:25,500
මම තර්ක කරන්න යනවා.

331
00:35:40,300 --> 00:35:43,200
ඔබ කොහෙද ආගන්තුක?

332
00:36:09,800 --> 00:36:12,000
මගේ දෙවියනේ...

333
00:36:12,000 --> 00:36:15,300
රහස් නම: MACH
EX ෆෙඩරල්

334
00:36:16,000 --> 00:36:19,100
සඳහා සෙනෙට් සභාව තුළ වෙඩි තියන්න
වීදිය, ඔවුන් සිතූ දේ.

335
00:36:19,100 --> 00:36:22,300
සමහර විට මම අප්රේල් ගැන කරදර වුණා
සහ ඇය පිටත්ව යන විට ලෝකය.

336
00:36:24,000 --> 00:36:26,300
විකාර ලෝකය.

337
00:36:26,300 --> 00:36:29,400
මම ඔබේ මුඛය සබන් යොදා සෝදන්නෙමි,
මට තව ටැකෝ එකක් දෙන්න.

338
00:36:29,300 --> 00:36:31,900
සෙනෙට් සභාවේදී කෙනෙකුට වෙඩි තබා ඇත.
ඔබ එය හඳුන්වන්නේ කෙසේද?

339
00:36:31,800 --> 00:36:33,900
විකාර ලෝකය.

340
00:36:34,800 --> 00:36:37,500
ඔය දෙන්නා හරියට මුට්ටියක් සහ ආවරණයක් වගේ.

341
00:36:37,400 --> 00:36:40,100
මම හිතන්නේ ඩේවිඩ් මාව මවාපෑමක් කරයි කියලා.

342
00:36:43,300 --> 00:36:46,400
නමුත් මට ප්‍රමුඛතා තිබෙනවා.
- පාසල සහ වෘත්තිය.

343
00:36:46,300 --> 00:36:50,300
සල්සා. - ඇත්තටම මම වැඩියි
නිරූපිකාවක් කරන්න හිතුවා.

344
00:36:51,500 --> 00:36:54,100
හරිම ලස්සන කෙල්ලෙක් ඔයා අප්‍රේල්.

345
00:36:54,100 --> 00:36:58,700
නමුත් මෙය දෘඩ ගෙඩිය කැඩී යයි.
- walnut ගෙඩියක් කැඩීම ගැන මම සියල්ල දනිමි.

346
00:37:02,100 --> 00:37:04,400
ඔබ බොහෝ දේ කරනවාද
මට වෙබ් සාදයට පැමිණීම් තිබේද?

347
00:37:04,300 --> 00:37:06,600
වෙබ් අඩවියක් තිබේද? තියෙනවා
පිටුව? ඔබ එය දන්නවාද?

348
00:37:06,500 --> 00:37:09,900
මහජනතාවට අවශ්‍ය සියල්ල මම දනිමි.

349
00:37:09,900 --> 00:37:13,200
ඒ වගේම ඔවුන්ට මාව සම්පූර්ණයෙන් අවශ්‍යයි.

350
00:37:15,300 --> 00:37:18,200
ඒ ඇති, මම ඔබව ආරාමයට යවනවා.

351
00:37:19,600 --> 00:37:22,400
නිදහස යනු ඔහු පලා ගියේය.
- අපොයි!

352
00:37:22,400 --> 00:37:24,600
<i> යක්කු කම්කරුවන් මරන්න කොච්චර අමාරුද </ i>

353
00:37:24,600 --> 00:37:27,500
මම යන කෙළවරට යන්න
ඒක උස්සලා හොයාගත්තා.

354
00:37:27,400 --> 00:37:29,700
එය කරන්න!

355
00:37:39,200 --> 00:37:42,400
ඔබ බෝංචි සහිත වෑන් රථයක් දැක තිබේද?

356
00:37:42,300 --> 00:37:44,800
<i> ඉංග්‍රීසි කතා නොකරයි. </ i>

357
00:37:45,800 --> 00:37:48,600
ඔබ කැලිබර් 45 කතා කරනවාද?

358
00:37:48,600 --> 00:37:51,600
ටැකෝස් සඳහා වෑන් රථයෙන් පැමිණි කාන්තාව කොහේද?

359
00:37:52,300 --> 00:37:55,400
මම පරණ මම දන්නේ නැහැ
අද උදේ පරක්කුයි දැක්කේ.

360
00:37:56,700 --> 00:37:59,500
එය?

361
00:38:00,100 --> 00:38:03,100
ඔහු ජීවත් වන ස්ථානය ඔබ දන්නවා.

362
00:38:51,900 --> 00:38:54,500
හරි, ඒකට යන්න.

363
00:40:06,300 --> 00:40:09,000
ඔබ එක් එක් යක්ෂයාගේ රූපවාහිනිය.

364
00:40:08,900 --> 00:40:11,100
ඇතුල්වීම්!

365
00:40:11,100 --> 00:40:14,100
නියෝජිතයන්.

366
00:40:15,400 --> 00:40:19,400
මේ තවත් ලස්සන ගැහැණු ළමයි
අද මාව උස්සලා ගියා කියලා.

367
00:40:23,900 --> 00:40:27,100
ගෙවල් පිපිරෙනවා,
අහසින් වැටෙන සිරුරු...

368
00:40:27,100 --> 00:40:31,100
යේසුස් ක්රිස්තුස් මාක්,
ඔබ ජරාව සඳහා චුම්බකයක් ඇවිදිනවා.

369
00:40:31,600 --> 00:40:34,700
මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා.
සර්ටනා රිවේරා,

370
00:40:34,700 --> 00:40:37,500
ආගමන බලාත්මක කිරීම
සහ රේගු පාලනය.

371
00:40:38,400 --> 00:40:42,000
ICE (අයිස්).

372
00:40:42,000 --> 00:40:44,900
කණගාටු නොවන්න, මම එය ආපසු එවන්නම්
මම උනන්දුව දක්වන දේ ඔබ මට කියන්න.

373
00:40:44,800 --> 00:40:49,000
ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල ඉදිරියට යාම, තවදුරටත් කළ නොහැක
ටැකෝස් සඳහා ස්ටෑන්ඩ්වල සිටින මිනිසුන් අල්ලා ගැනීමට.

374
00:40:49,000 --> 00:40:53,500
සමහර විට මට ඔවුන්ගෙන් අඩක් සමඟ ඥාතීන් සිටී.
- ඔබ මට කරනවාට වඩා මට ඔබව අවශ්‍යයි.

375
00:40:53,300 --> 00:40:57,900
එන්න, ඔබ දන්නවා ප්‍රාන්තයේ සියලුම පොලිස් නිලධාරීන් බව
මිනීමැරීමට තැත් කළ සෙනෙට් සභිකයාට ආදරය.

376
00:40:57,700 --> 00:41:01,500
මට මරන්න ඕන වුණේ නැහැ
මට බෙල්ලට ගහන්න ඕන උනා..

377
00:41:01,400 --> 00:41:04,200
මෝඩ කතා කියන එක නවත්තන්න කියලා.

378
00:41:05,100 --> 00:41:08,200
ඒක සෙටප් එකක්, එතන
තවත් ලකුණු.

379
00:41:08,200 --> 00:41:10,700
තවත් වෙඩික්කරුවෙක්, කවුරුහරි?

380
00:41:19,600 --> 00:41:21,900
පදින්න.

381
00:41:24,000 --> 00:41:26,700
පදින්න.

382
00:41:29,800 --> 00:41:32,700
ඔබ ඔබේ පවුලට කළ දේ මම දනිමි.

383
00:41:32,700 --> 00:41:36,000
ඔබේ ස්ථානයේ හෝ මට කිසිවෙකු නොසිටිනු ඇත
විශ්වාස කරන්න, නමුත් මෙන්න වෙනස්.

384
00:41:35,900 --> 00:41:38,300
නීති ක්‍රියාත්මක කරනවා.

385
00:41:38,300 --> 00:41:41,100
ඒ වගේම ජනතාව පාලනය කරනවා,
මත්ද්රව්ය bosevi නැත.

386
00:41:42,900 --> 00:41:46,700
මෙන්න, පද්ධතිය ක්රියාත්මක වේ.
- ඔයා කියනවා.

387
00:41:46,600 --> 00:41:50,100
මම රාත්රිය ආරම්භ කළා
මාරු කිරීම, කුණු කූඩය හෙළිදරව් කිරීම.

388
00:41:50,000 --> 00:41:51,900
නමුත් මම වැඩ දියුණු කළා.

389
00:41:51,900 --> 00:41:55,200
පරිවර්තකයෙකු ලෙස සහකාර ...

390
00:41:55,400 --> 00:41:58,700
දැන් මම විශේෂයි
විමර්ශනය භාර නියෝජිතයා.

391
00:41:58,500 --> 00:42:02,000
එය මට පෙනෙන්නේ ඒවා කුණු කූඩයක් ලෙසය.

392
00:42:02,000 --> 00:42:03,900
මට ඔයාව ගේන්න දෙන්න.

393
00:42:03,900 --> 00:42:06,200
මම ඔබට නවාතැන් දෙන්නම්
සාක්ෂිකරුවන් ආරක්ෂා කිරීමේ වැඩසටහන.

394
00:42:06,200 --> 00:42:10,700
ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ කවුද කියලා
සෙනෙට් සභිකයා මරන්න කුලියට ගත්තා.

395
00:42:16,700 --> 00:42:19,100
කමක් නැහැ.

396
00:42:20,800 --> 00:42:23,300
ඔයාලා හැමෝටම මගුල්...

397
00:42:23,600 --> 00:42:27,300
අපේ මෙක්සිකානු කම්කරුවා ෆෙඩරල් ය.

398
00:42:27,300 --> 00:42:32,100
CIA, FBI, DEA, ඔක්කොම වගේ
දුෂ්ට මගුලක් බුරිටෝ.

399
00:42:31,900 --> 00:42:36,000
<i> Machetea මරන්න රැකවරණය යවනවාද?
- ඔව්. </ I>

400
00:42:37,700 --> 00:42:41,600
සහ මෙතෙක්, සාර්ථකත්වයකින් තොරව.

401
00:42:42,000 --> 00:42:43,900
<i> මේ දක්වා. </ i>

402
00:42:43,900 --> 00:42:47,900
<i> මට කණගාටුයි ඔබට බොහෝ දේ ලැබීම ගැන
අසාර්ථකත්වය පිළිබඳ අවබෝධය drkad'ijo. </ i>

403
00:42:47,700 --> 00:42:49,700
මට නැහැ.

404
00:42:58,000 --> 00:43:00,200
<i> ඒකට ඔබ මොකද කියන්නේ? </ i>

405
00:43:00,900 --> 00:43:02,800
නෙලෝඊ.

406
00:43:02,800 --> 00:43:05,200
ඔබට <i> සඳහන් කළ හැකිද?
Federal dammit </ i> කියලා

407
00:43:05,200 --> 00:43:09,500
<i> මරන්න හරිම අමාරුයි,
මාව විශ්වාස කරන්න, මම උත්සාහ කළා. </ i>

408
00:43:09,600 --> 00:43:11,700
හොඳයි, ඔබ කිසිදු ආකාරයක ඇමතුමක් සමඟ උත්සාහ කර නැත.

409
00:43:11,600 --> 00:43:13,500
060-උබෝජිකා

410
00:43:13,500 --> 00:43:15,500
හොඳම දේ රජයයි
ටෙක්සාස් ඉදිරිපත් කිරීමට ඇත.

411
00:43:16,300 --> 00:43:18,600
ඔබ දකින දේට කැමතිද?

412
00:43:18,600 --> 00:43:20,900
ඔසිරිස් අමන්පූර්.
එහෙනම් මාව කුලියට දෙන්න!

413
00:43:20,800 --> 00:43:23,000
පසුතැවෙන්නේ නැහැ.
නමුත් ඔවුන් එසේ කරනු ඇත!

414
00:43:23,000 --> 00:43:25,600
<i> පණපිටින් අල්ලා ගත්තොත්,
මගේ සම්පූර්ණ සංවිධානය හෙළි කරයි. </ i>

415
00:43:25,700 --> 00:43:28,300
ඔබට රිජීවී වීමට පැය 24ක් තිබේ.

416
00:43:28,300 --> 00:43:32,200
මම පෞද්ගලිකව එතනට එනවා
මම ඔහුව පෞද්ගලිකව මරා දමමි.

417
00:43:32,000 --> 00:43:34,000
<i> මගුලක්. </ i>

418
00:43:41,200 --> 00:43:43,700
සමාවෙන්න මිත්‍රයා.

419
00:43:45,500 --> 00:43:49,700
ආච්චි හැමදාම කිව්වේ එහෙමයි
ඕනෑම ගැටළුවක් ආහාර වලින් විසඳිය හැකිය.

420
00:43:49,500 --> 00:43:53,600
ඒ වගේම ඔයාට ගොඩක් ප්‍රශ්න තියෙනවා.

421
00:43:55,900 --> 00:43:58,200
ඔබ කළේ කා වෙනුවෙන්ද?

422
00:43:58,200 --> 00:44:01,000
මැරුණු සෙනෙට් සභිකයෙකුට අවශ්‍ය කාටද?
ජාලයද?

423
00:44:01,500 --> 00:44:04,800
ලුස්?
- මම ඒ ගැන කිසිවක් දන්නේ නැහැ.

424
00:44:05,100 --> 00:44:07,000
ජාලයද නැත.

425
00:44:07,000 --> 00:44:09,400
මාව කුලියට ගත් මිනිසා,
මෙක්සිකානු නොවේ.

426
00:44:09,400 --> 00:44:11,400
ඇත්තටම?

427
00:44:11,400 --> 00:44:13,900
ඉතින් අහම්බයක් විතරයි
කියපු මිනිහා

428
00:44:13,900 --> 00:44:16,700
"ඒයි, දැන් සෙනෙට් සභිකයාව මරන්න ඕනද?"
එතකොට ඔයා කිව්වා "පුළුවන්" කියලා?

429
00:44:16,700 --> 00:44:19,300
මට බය හිතුනා එයාට ඕන කියලා
එයාගේ වැඩ සෙප්ටික් කියලා.

430
00:44:19,300 --> 00:44:24,100
ඒ වෙනුවට ඔහු මට ඉදිරිපත් කළා
සෙනෙට් සභිකයෙකු ඝාතනය කිරීමට ඩොලර් 150,000.

431
00:44:24,900 --> 00:44:29,100
මුදල්.
ඉතින් ඔබ එය කළ නිසා.

432
00:44:30,000 --> 00:44:32,500
මුදල් සඳහා.

433
00:44:32,500 --> 00:44:35,200
අහන්න මචෝ...

434
00:44:36,100 --> 00:44:38,600
මේ රටේ ඔබ නීත්‍යානුකූල නැහැ.

435
00:44:38,600 --> 00:44:42,100
සහ සිදු වූ දේට පසුව
මෙක්සිකෝවට ආපසු ගෙදර යාමට අවස්ථාවක් නැත.

436
00:44:42,000 --> 00:44:45,200
කොටින්ම ඔබ රටක් නැති මිනිසෙකි.

437
00:44:46,500 --> 00:44:50,600
වාසනාවකට මෙන්, ඔබට උදව් කළ හැකිය.
මා දෙස බලන්න.

438
00:44:51,500 --> 00:44:53,800
ඔබට ලේඛන හැසිරවිය හැකිය.

439
00:44:54,600 --> 00:44:57,300
ඒත් මට ඔයාට ගේන්න දෙන්න වෙනවා.

440
00:45:06,100 --> 00:45:08,600
මම මේකට වැරදිකාරයෙක් හොයාගන්නම්.

441
00:45:09,600 --> 00:45:13,600
මම එය ඔබ වෙත ගෙන එන්නෙමි.
- ඇයි ඔබ විශ්වාස කරන්නේ?

442
00:45:20,600 --> 00:45:23,200
මොකද අපි දෙන්නම පොලිසියේ අය.

443
00:45:27,000 --> 00:45:29,800
ඇය කැමතියි ඔයාව හිරිවැටෙනවාට,
නමුත් මම දන්නවා ඔබ උණ්ඩ ගත්ත බව.

444
00:45:40,000 --> 00:45:43,200
ලුස්! ලුස්!

445
00:45:44,500 --> 00:45:47,500
ඔබ එහෙම හිතුවේ නැහැ
මම නිවැරදි කිරීමට ඉතා පහසු වනු ඇත.

446
00:45:49,200 --> 00:45:51,300
ජීවතුන් අතර!
ඔබේ නිවස!

447
00:45:51,300 --> 00:45:54,000
මෙය ආරම්භයයි.

448
00:45:54,000 --> 00:45:56,600
මට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න තියෙනවා, එන්න.

449
00:46:07,600 --> 00:46:10,000
මම ඔයාට කිව්වා අපි ආදරෙයි කියලා.

450
00:46:10,400 --> 00:46:12,800
කවුද දන්නේ ඊළඟට මොනවා කරන්නද කියලා.

451
00:46:12,700 --> 00:46:14,800
සූර්යයා ඔබේ Luz!

452
00:46:14,800 --> 00:46:17,800
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා ගොඩක් සෙනග ඉන්නවා කියලා.
ඔබ ළඟ පොලිසියට වඩා ආයුධ තිබෙනවා.

453
00:46:17,800 --> 00:46:20,700
ආරම්භකයින් සඳහා හොඳයි, නමුත් ඔබ
තවත් බොහෝ වනු ඇත. - කුමක් සඳහා ද?

454
00:46:22,000 --> 00:46:24,300
<i> විප්ලවය. </ i>

455
00:46:24,300 --> 00:46:26,700
වෑන් සහ ඔහු අප වෙත එනවා.

456
00:46:26,700 --> 00:46:30,000
අපි සූදානම් විය යුතුයි,
මම සදහටම එහි සිටිමි.

457
00:46:30,000 --> 00:46:34,400
යමක් සිදු වුවහොත්, ඔබ
මචෙටූ කියන්නේ ජනතාවට අවශ්‍ය බවයි.

458
00:46:34,300 --> 00:46:37,200
ඇත්ත වශයෙන්ම මචේට් යනු කවුද?

459
00:46:38,500 --> 00:46:40,700
එය ක්‍රියාත්මකයි.

460
00:46:41,600 --> 00:46:44,200
ඔහු එය කළා.
- අත් ඔසවන්න!

461
00:46:44,600 --> 00:46:48,500
බිත්තිය, සියලු චලනය.

462
00:46:53,000 --> 00:46:56,000
මැචෙට් එක කොහෙද?
- ෂිට්, ඇය දන්නවා.

463
00:46:55,900 --> 00:46:59,300
අපිව ආපහු පිටුවහල් කරනවා.
- කිසිවෙකු කිසිවෙකු පිටුවහල් නොකළ යුතුය.

464
00:46:59,200 --> 00:47:02,600
මචන් මම ඒක කලිනුත් කිව්වා
වෙඩි තැබීමට සම්බන්ධ නැහැ.

465
00:47:02,500 --> 00:47:04,700
වුවද ...

466
00:47:04,700 --> 00:47:08,500
මම පරීක්ෂා කළ යුතු වුවද
ඔබේ Carnitase ඉදිරියෙන්.

467
00:47:08,300 --> 00:47:10,600
ඇත්තෙන්ම මෙම ස්ථානය කුමක්ද?

468
00:47:18,600 --> 00:47:20,800
ජාලයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

469
00:47:20,800 --> 00:47:23,700
මෙන්න මම උදව් කරපු කිහිප දෙනෙක්.

470
00:47:23,600 --> 00:47:26,600
ඔවුන්ට අනෙක් පැත්ත තරණය කිරීමට උදව් කළා, ඔවුන් රැකියා සොයාගත්තා.

471
00:47:26,500 --> 00:47:28,900
මම ඔබේම දේ කිරීමට වග බලා ගත්තෙමි.

472
00:47:28,900 --> 00:47:31,000
නමුත් ඔවුන්?

473
00:47:31,100 --> 00:47:33,100
මේ අය අපිව නවත්වන්න හදනවා.

474
00:47:33,100 --> 00:47:36,300
ජැක්සන් සහ ඔහුගේ නොමැතිව
දේශසීමා පළිගන්නන්.

475
00:47:36,300 --> 00:47:39,900
ඔවුන් දඩයම් රයිෆල් කිහිපයකින් ආරම්භ විය
සහ යුක්තිය පිළිබඳ අවතැන් වූ හැඟීම.

476
00:47:39,800 --> 00:47:41,800
නමුත් පසුගිය වසර තුළ වර්ධනය වී ඇත.

477
00:47:41,700 --> 00:47:44,100
තවත් ආයුධ, තවත් මිනිසුන්.

478
00:47:44,000 --> 00:47:46,600
ඔවුන්ට මුදල් සැපයුවේ කවුද?

479
00:47:46,600 --> 00:47:49,300
කවුරු උනත් ඇත්ත
අපේ ලොකු ප්‍රශ්න.

480
00:47:49,200 --> 00:47:52,800
නමුත් ඔවුන්?
- අතුරුදහන්.

481
00:47:52,700 --> 00:47:58,200
අපිට වාර්තා කිහිපයක් තියෙනවා, යන්න වුණා
හරහා, නමුත් මට ඔවුන් අනුගමනය කළ නොහැක.

482
00:47:58,400 --> 00:48:01,500
ඔබේ සංවිධානය කෙතරම් ගැඹුරුද?
- ගැඹුරු.

483
00:48:01,500 --> 00:48:07,100
සියලුම වර්ගවල, සියලුම ජාතීන්, නීතිඥයින්,
පූජකවරු, වෛද්‍යවරු, අසල්වැසි පිරිමි ළමයි.

484
00:48:07,000 --> 00:48:08,900
එබැවින් එය ජාලය ලෙස හැඳින්වේ.

485
00:48:08,900 --> 00:48:12,400
අපට පෙනෙන පරිදි, මිනිසුන් ය
මෙතනට එන්න හැම දෙයක්ම අවදානමට ලක් කළා.

486
00:48:13,000 --> 00:48:15,400
පද්ධතිය ක්රියා නොකරයි.

487
00:48:15,400 --> 00:48:17,600
මෙය කැඩී ඇත.

488
00:48:17,600 --> 00:48:20,100
ඒකයි අපි අපේම කියලා නිර්මාණය කළේ.

489
00:48:20,100 --> 00:48:25,200
එවිට, ඔබ අපට කැමතිද
ගෙනියන්න අපි හැමෝම විනාශ කරනවාද?

490
00:48:25,100 --> 00:48:27,300
මට ඕන නෑ.

491
00:48:28,500 --> 00:48:32,500
මම හැරී පෙනී සිටින්නෙමි
මම මේකෙන් කිසිම දෙයක් දැක්කේ නැහැ.

492
00:48:32,300 --> 00:48:35,000
මචෙටූට කියන්න එයාව හොයන්න කියලා.

493
00:48:47,100 --> 00:48:50,700
මම ඇදහිලිවන්ත මිනිසෙක්
මම සාමයට දිවුරුම් දුන්නා.

494
00:48:51,200 --> 00:48:54,400
මම තවදුරටත් වෙඩි තියන්නේ නැහැ.
- පුක නෑ අඩු නෑ.

495
00:48:54,300 --> 00:48:57,400
ඒක පේන්නේ නැහැ, අවුරුදු තුනක් ඇහෙන්නේ නැහැ ...

496
00:48:57,400 --> 00:49:01,500
දැන් ඔබට අවශ්‍ය ඔබේ
මේ හැමෝම මරන්න උදව් කරන්නද?

497
00:49:01,500 --> 00:49:03,600
බුරාස් වෙත.

498
00:49:03,700 --> 00:49:06,700
මම හිතන්නේ තාත්තා (පද්රේ).

499
00:49:09,200 --> 00:49:11,800
මට කරන්න පුළුවන් දේ මම බලන්නම්.

500
00:49:13,000 --> 00:49:17,500
මට 10 ගායනා කිරීමට අවශ්‍යයි
අපේ පියවරුන් සහ 10 දෙනාට ආයුබෝවන්.

501
00:49:17,300 --> 00:49:19,500
මගේ අම්මා වෙනුවෙන් ඉටිපන්දමක් දල්වන්න.

502
00:49:21,100 --> 00:49:24,500
අවමංගල්‍ය කටයුතු සඳහා, කුඩා ව්‍යාපාරික පැත්ත.

503
00:49:27,700 --> 00:49:31,300
මේක මම ඉන්ස්ටෝල් කරේ ඒකත් තියෙනකොට
පූජාසනයෙන් දේවල් අතුරුදහන් වීමට පටන් ගත්තේය.

504
00:49:32,100 --> 00:49:35,600
අපිට තිබුණා නම් හිතන්න
federalesi වැනි දෙයක්.

505
00:49:35,500 --> 00:49:39,000
මෙතෙක් අපරාධකරුවන් දඩයම් කරයි
ඒවා වීඩියෝවෙන් බලන්න.

506
00:49:40,000 --> 00:49:42,100
කියුබාව?

507
00:49:42,100 --> 00:49:45,000
මෙක්සිකානු.
- ඔව්, මට ඔයා ඉන්නවා.

508
00:49:50,700 --> 00:49:52,800
ඔබ බැලිය යුතුම දෙයක්.

509
00:49:52,900 --> 00:49:55,500
<i> සහතික වන්න, ඔබ අල්ලා ගනු ඇත. </ i>

510
00:49:55,400 --> 00:49:57,700
<i> මෙය යුද්ධයේ පළමු වෙඩි තැබීමයි ...</ i>

511
00:49:58,900 --> 00:50:01,200
සොයා ගැනීමට පහසු ක්රමයක්
ඔයාගේ අයියා නුවර ඉන්නවා කියලා.

512
00:50:02,300 --> 00:50:08,100
මෙන්න, මේ මිනිහා මාව කුලියට ගත්තා.
- මයිකල් බූත්?

513
00:50:08,700 --> 00:50:12,000
ඔහු McLoughlinov
සහකාර, හෝ එවැනි දෙයක්.

514
00:50:13,000 --> 00:50:15,500
ඔයා එයාව දන්නවද?
- ඔව්.

515
00:50:15,500 --> 00:50:19,700
මම පාපොච්චාරණයට දිගටම එනවා,
බොහෝ අපිරිසිදු සිතුවිලි.

516
00:50:20,600 --> 00:50:22,800
වැඩිපුරම නෑදෑ දුවට.

517
00:50:22,800 --> 00:50:25,400
මම හිතන්නේ මම මනෝ වෛද්‍යවරයකුට වඩා ලාභයි.

518
00:50:26,100 --> 00:50:29,000
මෙන්න ඔහුගේ ලේඛනය, ඔහු ආරම්භ කළ විට

519
00:50:29,000 --> 00:50:32,000
කාටෙල් සමඟ සබඳතා ගැන කතා කරන්න
එය ප්රයෝජනවත් වනු ඇතැයි මම උපකල්පනය කළෙමි.

520
00:50:31,900 --> 00:50:34,300
මම මැක්ලෆ්ලින් ඔට්ටු අල්ලනවා
බහුතරය කියලවත් දන්නේ නැහැ

521
00:50:34,300 --> 00:50:36,800
Boothovih රැකියා පමණි
මත්ද්රව්ය ජාවාරම සඳහා තිරය.

522
00:50:36,700 --> 00:50:40,800
ඔබ කුලියට ගත්තේ ඇයි?
තමන්ගේම ලොක්කාව මරන්නද?

523
00:50:40,600 --> 00:50:44,700
මම දන්නේ නැහැ, මම සොයා ගන්නම්.

524
00:50:44,600 --> 00:50:48,100
එය ඔබට ආරක්ෂිත නොවේ.
- ඔවුන් ආරක්ෂාව සොයන්නේ නැත.

525
00:50:48,300 --> 00:50:50,600
මම අදහස් කරන්නේ එය ආරක්ෂිත නොවේ
මා වෙනුවෙන් ඔබ මෙහි

526
00:50:50,500 --> 00:50:52,900
odrjeujem සහ ඔබේ
පව්, දැන් මගුල්.

527
00:50:52,800 --> 00:50:54,800
හරි බුරාස්.

528
00:50:55,700 --> 00:50:58,700
නමුත් මම ඔබේ මෝටර් රථය ණයට ගන්නෙමි.

529
00:51:11,300 --> 00:51:14,500
ඔහු දුර්වල බෙල්ලක් ගැන පැමිණිලි කළේය,
මම වාඩි වෙන්න කිව්වා...

530
00:51:15,900 --> 00:51:18,200
හේයි ලොක්කා...

531
00:51:18,100 --> 00:51:20,400
ඔබ කවුද?

532
00:51:21,700 --> 00:51:24,000
නව උයන්පල්ලා.

533
00:51:23,900 --> 00:51:26,500
උයන්පල්ලා?

534
00:51:34,100 --> 00:51:38,500
යන්තම් ලොක්කා, ට
හංගේරියානු යනු "මම ඔබව මරා දමමි majmuncicu.

535
00:51:38,400 --> 00:51:42,700
ඔබ දන්නවා, පිටුපස විශිෂ්ටයි
ජරාවක්, ඔබට පැහැදිලි කළ හැකිද?

536
00:51:42,500 --> 00:51:44,800
වැඩේ හොඳට කළා.

537
00:51:46,200 --> 00:51:48,600
සපත්තු ඉවත් කිරීමට වග බලා ගන්න.

538
00:51:49,100 --> 00:51:51,000
ජරා ගෙදර ඇතුළත් කිරීම්.

539
00:51:51,000 --> 00:51:54,600
මෙක්සිකානුවට ඉඩ දෙන බව ඔබ දැක තිබේද?
ගෙවත්තට මෙවලම් ඇති නිසා පමණක් නිවසේද?

540
00:51:54,600 --> 00:51:57,200
කිසිම ප්‍රශ්නයකින් තොරව, ඔහුට ඉඩ දෙන්න.

541
00:51:59,500 --> 00:52:02,500
ඔබට මෝටරයක් තිබිය හැකිය
දම්වැල් කියත හෝ මැචෙට් ...

542
00:52:21,400 --> 00:52:23,400
එය විසි කරන්න!

543
00:52:25,900 --> 00:52:28,000
දෙයියනේ රිදෙනවා!

544
00:52:42,200 --> 00:52:45,300
මට ඔබේ පියා කවදා හෝ
මේක කරන්න දැක්කා...

545
00:52:45,100 --> 00:52:48,200
අම්මා, ඔබ දකින සියල්ල,
අන්තර්ජාලයට.

546
00:52:48,100 --> 00:52:51,400
මෙම ප්‍රේක්ෂකාගාරය සබැඳිව දැකීමට අවශ්‍යයි.

547
00:52:54,100 --> 00:52:56,400
ඔබ සාමාන්‍ය වර්ගය නොවේ.

548
00:52:59,600 --> 00:53:02,300
පෙනුම හොඳයි.

549
00:53:02,200 --> 00:53:05,000
ලැජ්ජ වෙන්න එපා එන්න.

550
00:53:56,300 --> 00:54:00,100
ඔවුන්ගෙන් ශුද්ධ තැනැත්තා, ඔවුන්ව මෙහි මගුලට ගෙන ගියේ කවුද?
මම ඔබට කී වචනයක් ඔබ අසා නැත!

551
00:54:00,000 --> 00:54:04,700
ඒවායින් මිදීමට අවශ්‍යද?
- කුමක් ද? නැහැ, හොඳයි, මම ඒවා භාවිතා කරන්නම්.

552
00:54:04,500 --> 00:54:08,800
සභාව සැමවිටම යහපත් මිනිසුන් විය යුතුය.

553
00:54:19,200 --> 00:54:21,300
ජුනි?

554
00:54:22,100 --> 00:54:24,300
අප්රේල්?

555
00:54:55,500 --> 00:54:59,100
මගේ බිරිඳ සහ දියණිය කොහෙද?
- සෙමින්, එක පවුලක්.

556
00:54:59,000 --> 00:55:03,800
Osiris Machete විසිනි
ඔහුගේ සහෝදරයා විසින් පවත්වන ලදී.

557
00:55:03,600 --> 00:55:07,100
නැත්තම් Padrele එකේ කිව්වොත් හොඳයි.

558
00:55:08,200 --> 00:55:13,300
<i> සෙනෙට් සභික John McLaughlin කැප කරයි
මෙම රාජ්යයේ ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාව ආරක්ෂා කරන්න. </ i>

559
00:55:13,100 --> 00:55:17,500
<i> දැන්, අපට උණ්ඩයක් ලැබී ඇත. </ i>

560
00:55:21,300 --> 00:55:23,600
අනික මේක තමයි ෂොට් එක.

561
00:55:23,600 --> 00:55:26,600
<i> නැවත මැතිවරණය සඳහා ඡන්දය දෙන්න
සෙනෙට් සභික ජෝන් මැක්ලෝලින්. </ i>

562
00:55:27,400 --> 00:55:29,600
මම ජෝන් මැක්ලෝලින්
සහ මෙම පණිවිඩය අනුමත කරන ලදී.

563
00:55:29,700 --> 00:55:33,000
<i> ලැයිස්තුගත කිරීමේ කමිටුව නැවත ගෙවා ඇත-
John McLawlin ගේ තේරීම. </ i>

564
00:55:53,600 --> 00:55:56,800
සමාවෙන්න මැඩම්, යක්ෂයාගේ අලුත් දුරකථනය.

565
00:55:58,000 --> 00:56:00,100
මම එය කම්පනය මත තැබිය යුතුව තිබුණි.

566
00:56:00,700 --> 00:56:02,900
ඔබට මට මේ සඳහා උදව් කළ හැකිද?

567
00:56:02,800 --> 00:56:05,200
ගීක්.

568
00:56:08,200 --> 00:56:10,900
ඔව්?
- සෙනෙට් සභාව?

569
00:56:10,900 --> 00:56:16,100
මෙන්න, මට ආරංචියි ඔයාට තියෙනවා කියලා
සමහර විට අපට විසඳිය හැකි ප්රශ්නයක්.

570
00:56:15,900 --> 00:56:18,300
මේ ප්‍රශ්නෙට මට ආයෙ කතා කරන්න එපා,
මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

571
00:56:18,200 --> 00:56:21,000
ඒත් ඔයාම කිව්වා
සෙනෙට් සභිකවරුනි, යුද්ධය ආරම්භ විය.

572
00:56:21,000 --> 00:56:23,300
Helter Skelter මෙහි ඇත.

573
00:56:23,300 --> 00:56:25,500
ඔබේ හමුදාව ඔබේ අණ බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී.

574
00:56:25,500 --> 00:56:29,900
දැන් මම නම බැලුවා,
පැල්ලම් නැත.

575
00:56:29,700 --> 00:56:33,100
එක වෙඩිල්ල, තාම නිදැල්ලේ.

576
00:56:36,600 --> 00:56:42,000
බොහෝ අය මෙක්සිකානු දැකීමට කැමතියි
බෙල්ලේ නූස් දාගෙන බොලෙරෝ නටන හැටි.

577
00:56:41,800 --> 00:56:47,500
නමුත් නිසැකවම එය භූගත විය.
- මට ඉඩ දෙන්න, ඔහු විසින්.

578
00:56:47,300 --> 00:56:49,900
ජාලය සොයා ගන්න, එවිට ඔබට ඉලක්ක කරන්නෙකු සොයා ගත හැක.

579
00:56:49,900 --> 00:56:53,700
අපගේ විශේෂ මිතුරන්ට ආරාධනා කරන්න
අපිට තව ආයුධ ගොඩක් අවශ්‍ය බව ඔහුට කියන්න.

580
00:56:53,600 --> 00:56:56,700
ඔබට බරපතල ලෙස මායිම වැසීමට අවශ්‍ය නම්.

581
00:56:57,200 --> 00:57:01,000
මම යක්ෂයාගේ තුවක්කුව සවි කර ඇත.
- ස්තූතියි.

582
00:57:03,500 --> 00:57:05,900
අපේ යාළුවා මෙතන.

583
00:57:05,800 --> 00:57:08,200
ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද <i> drkadóijo </ i>

584
00:57:18,100 --> 00:57:20,100
ඔයා කොහෙද මගුල් කළේ?

585
00:57:20,800 --> 00:57:25,600
අඩුම තරමේ මට SMS එකක්වත් එවන්න පුලුවන්ද.
- Machete SMS යවන්නේ නැත.

586
00:57:28,500 --> 00:57:31,300
නමුත් මචෙට් සාක්ෂි ලබා ගනී.

587
00:57:37,600 --> 00:57:40,100
නැවතත් ස්තුතියි.

588
00:57:41,200 --> 00:57:45,100
<i> McLaughlin වෙත ආපසු යාමට අවස්ථාවක් නැත,
විශාල දෙයක් සිදු වුවහොත් මිස. </ i>

589
00:57:45,000 --> 00:57:48,500
<i> ඔබට සිතාගත හැකිද, යමෙකු වෙඩි තැබුවොත්
සෙනෙට් සභිකයින්, සහ යමෙකු මෙක්සිකානු, </ i>

590
00:57:48,400 --> 00:57:50,800
<i> මහජනතාව ජනාධිපතිවරයකු තෝරා පත් කර ගනු ඇත. </ i>

591
00:57:50,800 --> 00:57:53,700
යමෙක් නම් <i> පාපයක් නොවේ
සෙනෙට් සභිකයන්ගේ කකුලට වැදුණා නේද? </ i>

592
00:57:53,600 --> 00:57:57,400
එබැවින් මෙය පටිගත කිරීමකි
ඔබේ සහෝදරයා සමඟ පාපොච්චාරණය?

593
00:57:57,200 --> 00:58:00,900
<i> කිසිම ආඥාවක් පවසන්නේ නැත,
"මිනිසුන්ට රිදවන්න එපා" </ i>

594
00:58:00,900 --> 00:58:04,300
මෙම ගොනු, එනම්
බූත් කාර්යාලයට ගියා,

595
00:58:04,200 --> 00:58:06,200
සංකේතනය කර ඇත.

596
00:58:07,000 --> 00:58:10,000
<i> මගේ කෙල්ල අප්‍රේල්, රාත්‍රිය ගත කරනවා ...</ i>

597
00:58:14,500 --> 00:58:17,000
මම හිතන්නේ ඔබ එතරම් පහසු වීමට අදහස් කළේ නැද්ද?

598
00:58:18,800 --> 00:58:23,100
<i>මට වඩා අප්‍රේල්
සැබෑ මිනිසෙකු මෙන් පෙනේ. </ i>

599
00:58:33,100 --> 00:58:35,100
ඔහුගේ සාන්තුවරයා.

600
00:58:35,100 --> 00:58:39,800
ඔබ හරි, ජාලයක් නැත
එය පිටුපස, මෙය වඩා විශාල දෙයක්.

601
00:58:40,900 --> 00:58:43,200
මෙන්න ඔබට ඒවා සියල්ලම තැබීමට ප්රමාණවත්ය.

602
00:58:43,100 --> 00:58:45,800
සෙනෙට් සභික, බූත් ...

603
00:58:47,100 --> 00:58:49,000
වානා ...

604
00:58:49,000 --> 00:58:54,300
බලන්න, මෙක්සිකානු වෙළඳාමෙන් ලැබෙන මුදල්
senatorovu මත්ද්රව්ය ව්යාපාරය අරමුදල්.

605
00:58:57,500 --> 00:59:00,400
Coelho Torrez.

606
00:59:01,100 --> 00:59:03,100
ටොරස්...

607
00:59:03,500 --> 00:59:07,300
උත්සාහ කරන මත්ද්‍රව්‍ය ප්‍රධානීන් ගැන
මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම පාලනය කර ගන්න.

608
00:59:08,300 --> 00:59:11,700
මෙය මායිමේ ආරක්ෂිත වැටකි
ගොඩ නැගීමට අවශ්‍ය McLoughlin.

609
00:59:15,400 --> 00:59:18,800
ඔයාට මේක පේනවද? මෙම ටැග්
දුර්වල ලකුණු පෙන්වන්න.

610
00:59:19,400 --> 00:59:21,300
දැන් හැම දෙයක්ම තේරුමක් තියෙනවා.

611
00:59:21,300 --> 00:59:23,700
ටොරෙස්ට නැවත තේරී පත්වීමට අවශ්‍යයි
සෙනෙට් සභික මැක්ලෝලින්

612
00:59:32,800 --> 00:59:35,300
හොඳම.
- ඒ වගේම ඔබ නිහතමානීයි.

613
00:59:35,300 --> 00:59:37,800
මම එලවනවා.

614
00:59:43,700 --> 00:59:46,400
කෙළින් සිටින.
- ඇයි?

615
00:59:47,100 --> 00:59:49,100
ඔයා බීලා නිසා.

616
00:59:53,800 --> 00:59:56,400
මාත් එක්ක බොරු කියන්න.

617
01:00:21,100 --> 01:00:24,300
හබ්ලා ඉංග්‍රීසි?
- ප්රශ්නය මත රඳා පවතී.

618
01:00:26,300 --> 01:00:29,900
ඔබ එකක් කුලියට ගත් බව අපි දනිමු
අපේ සෙනෙට් සභිකයින් මරන්න මෙක්සිකානු.

619
01:00:29,800 --> 01:00:32,300
ඔයා නෙට්වර්ක් එක නේද?

620
01:00:33,000 --> 01:00:35,200
ඔබ සිටින්නේ පිටුපසින් පමණි.

621
01:00:35,100 --> 01:00:37,500
අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ.

622
01:00:37,800 --> 01:00:40,100
නමුත් ඔබට යුද්ධයක් අවශ්‍ය නම් ...

623
01:00:40,500 --> 01:00:42,900
මම එය ඔබට දෙන්නෙමි.

624
01:00:46,300 --> 01:00:48,300
ඇසට ඇස ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

625
01:00:54,300 --> 01:00:57,300
ඔබ අන්තිම බුරිටෝව පුළුස්සා දමන්න.

626
01:01:01,500 --> 01:01:04,000
මෙම බිලියෙන් ඔබව අලුත්වැඩියා කරනු ඇත.

627
01:02:03,500 --> 01:02:06,100
කරුණාකර, පියාණෙනි, අනුකම්පා කරන්න.

628
01:02:06,100 --> 01:02:08,600
දෙවියන් වහන්සේ අනුකම්පා කළ මැනව, මම කරමි.

629
01:03:16,100 --> 01:03:18,100
හෙලෝ පද්රේ.

630
01:03:26,900 --> 01:03:30,800
ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ රුධිරය, මට මෙර්ලොට්ගේ රසයක් ඇත.

631
01:03:32,500 --> 01:03:35,000
එය කොහේ ද?

632
01:03:35,000 --> 01:03:37,400
ඔහු සර්වබලධාරී ය.

633
01:03:38,300 --> 01:03:45,000
කතා Padre, otpjevaj මට ඒ එකක්
මෙක්සිකානු ගීතිකා පූජාසනය ලෙස හැඳින්වේ.

634
01:03:44,700 --> 01:03:46,800
අපායට යන්න.

635
01:03:57,700 --> 01:04:01,700
ඔබට දිවි පිදූවෙක් වීමට අවශ්‍යද?
මම ප්‍රාණ පරිත්‍යාගිකයින් සෑදීමට දක්ෂයි.

636
01:04:01,800 --> 01:04:04,200
සෙනෙට් සභික මැක්ලවුලින් වගේද?

637
01:04:04,100 --> 01:04:06,100
ඒක හරි.

638
01:04:06,400 --> 01:04:10,300
අපි නැවත සෙනෙට් සභිකයින් තෝරා පත් කර ගත යුතුයි
පරක්කු වෙන්න කලින් වැට දාන්න.

639
01:04:10,200 --> 01:04:14,000
ඇත්තටම ඔයා අපිට මේ තරම් වෛර කරනවාද?
- නෑ Padre.

640
01:04:13,800 --> 01:04:16,900
එබැවින් පහත වැටීමේ ඉපැයීම් වලට මම වෛර කරමි.

641
01:04:18,100 --> 01:04:21,100
විවෘත මායිම් ඉඩ දෙයි
ඉතා පහසු සැපයුම් ගලායාම.

642
01:04:21,000 --> 01:04:23,300
මිල අඩු කළා.

643
01:04:23,300 --> 01:04:26,100
දේශසීමා සුරක්ෂිත කරන්න, සැපයුම් සීමා කරන්න,

644
01:04:26,000 --> 01:04:28,200
මිල වැඩි කරයි.

645
01:04:28,200 --> 01:04:30,800
වැඩි මිල, වැඩි වැටුප්.

646
01:04:30,800 --> 01:04:33,700
ඔබ පවා බලයෙන් මත් වෙලා
ඔහුගේ ලොක්කාට පහර දීමට නියෝග කළේය.

647
01:04:36,400 --> 01:04:39,300
මැතිවරණ සඳහා ඔහුගේ සංඛ්‍යා ඔසවා තැබීමට පමණි.

648
01:04:41,200 --> 01:04:43,500
අන්තිම අවස්ථාව මිත්‍රයා.

649
01:04:43,600 --> 01:04:46,100
Mach කොහෙද, කොහෙද
මගේ බිරිඳ සහ දියණිය ලෙස?

650
01:04:51,100 --> 01:04:53,800
අපායේ.

651
01:04:56,100 --> 01:04:58,400
එවිට ඔවුන්ට මගේ සුබ පැතුම් කියන්න.

652
01:05:22,200 --> 01:05:25,000
ඇත්ත මහත්තයෝ.

653
01:06:46,000 --> 01:06:48,500
Culebra Cruzado?

654
01:06:48,500 --> 01:06:52,300
ඔහුට ආරාධනා කළා.
- ඊට පස්සේ එයාලට ඕනේ ඔයා මැරෙන්න.

655
01:06:53,600 --> 01:06:55,600
<i> මගේ සහෝදරයා. </ i>

656
01:06:56,000 --> 01:06:58,000
ඉන්න.

657
01:07:28,200 --> 01:07:30,700
මේකට SMS යවන්නේ කොහොමද?

658
01:07:34,300 --> 01:07:36,900
මම හිතුවේ මචෝ SMS නෙවෙයි කියලා.

659
01:07:39,700 --> 01:07:42,600
Machete improvises.

660
01:07:47,000 --> 01:07:49,100
ඔයා කොහේ ද?

661
01:07:49,800 --> 01:07:52,200
කුණු කූඩය එළියට දමන්න

662
01:08:13,200 --> 01:08:16,300
මචේ මට SMS එකක් එවලා තියෙනවා.
- එය පවසන්නේ කුමක්ද?

663
01:08:17,700 --> 01:08:22,300
ඔබ පමණක් zajebavao s හැක
වැරදි මෙක්සිකානුවන්.

664
01:08:23,100 --> 01:08:27,700
අප වෙත පැමිණේ.
- නැහැ, එය ඔබ වෙත පැමිණේ.

665
01:08:27,500 --> 01:08:31,400
<i> Drkadóijo, ඔබට ආරංචියක් තිබේද? </ i>

666
01:08:31,300 --> 01:08:33,300
ඔව්.

667
01:08:34,800 --> 01:08:39,500
<i> ඔහුගේ සහෝදරයා මිය ගොස් ඇත.
- ඔයා පූජකයෙක් මැරුවා, සුභ පැතුම්. </ I>

668
01:08:41,200 --> 01:08:44,200
<i> ඉතින් බූත්, ඔබේ නගරයේ. </ i>

669
01:08:44,200 --> 01:08:50,000
<i> මම මැචේටාව මරනවා. නිකමට බලන්න, සහ
ඔබ දකින අවසාන දෙය ඔබ වනු ඇත. </ i>

670
01:08:49,900 --> 01:08:51,900
පොඩ්ඩක් ඉන්න!

671
01:08:52,300 --> 01:08:54,200
එතන ICE එකේ කෙල්ලෙක්. </ i>

672
01:08:54,200 --> 01:08:59,500
මෙය Macheteom සතුව වාර්තාවක් ඇත
මගෙන්, මැක්ලවුලින් ගැන ඔබට, සියල්ලටම වඩා.

673
01:08:59,300 --> 01:09:02,200
අපට ඉතා දුෂ්කර දෙයක් භාවිතා කළ හැකිය.

674
01:09:02,100 --> 01:09:04,100
<i> ඇය කොහෙද? </ i>

675
01:09:04,400 --> 01:09:07,200
ඔයා දන්නවනේ, මම හිතුවා.

676
01:09:07,900 --> 01:09:10,500
එයාලට ගෙවල් වලට යන්න දෙන්න.

677
01:09:10,500 --> 01:09:13,400
අපේ ළමයි තියාගෙන, වාහන නවත්තලා.

678
01:09:14,600 --> 01:09:17,500
ඒත් මම කැමති නැහැ එයාලට රට ඇතුළට යන්න දෙන්න.
ඔබට තේරුමක් තිබිය යුතුද?

679
01:09:20,300 --> 01:09:22,700
මෙම Masnjak අප
දෙන්නම ඔලුවට වෙඩි තිබ්බා.

680
01:09:22,600 --> 01:09:24,900
ඔබට අමතක වී ඇත්නම්,
මගේ කකුලට වැදුණා.

681
01:09:25,400 --> 01:09:27,500
මම හිතුවේ මට ජැන්ගෝ ගැහුවා කියලා.

682
01:09:27,400 --> 01:09:29,500
මේ කතාව කවදාවත් අහන්න මම කැමති නැහැ.

683
01:09:29,500 --> 01:09:32,100
පොඩ්ඩක් හිතල බලන්න අපි නිසා ආවේ නෑ.

684
01:09:32,000 --> 01:09:33,900
ඔහු ලොක්කා ළඟට ආවා.

685
01:09:33,900 --> 01:09:37,200
මම දැක්කා ලොක්කා, ඒක කුණු.

686
01:09:38,000 --> 01:09:41,200
මේ මගුල නවත්තන්න,
කෝ ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය?

687
01:09:48,600 --> 01:09:50,600
ඒක ඇහෙනවද?

688
01:09:52,400 --> 01:09:55,100
Flakserica, නැවත පැමිණ ඇත!

689
01:09:54,900 --> 01:09:57,500
එය වහාම ව්යාප්ත කරන්න!

690
01:10:14,200 --> 01:10:16,800
ඇල්ෆා ඒකකය, පිළිගැනීම?

691
01:10:21,500 --> 01:10:23,600
මම අවලංගු කිරීම දෙනවා!

692
01:10:27,800 --> 01:10:32,000
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?
කවුරුහරි?

693
01:10:39,100 --> 01:10:42,200
බූත් කොහෙද?
- සෙනෙට් සභිකයා සමඟ.

694
01:10:43,100 --> 01:10:47,900
ඔවුන්ට ඉතිරි කිරීමේ පුරුද්දක් ඇත,
ඔහුගේ ලිමෝ අනුගමනය කරන්න.

695
01:10:47,700 --> 01:10:50,400
මාව මරන්න එපා, කරුණාකර එය ගන්න.

696
01:10:56,600 --> 01:11:00,800
ඒ කියන්නේ ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්
මම ඔයාව ජීවිතේ දාලා යනවා.

697
01:11:00,700 --> 01:11:02,700
ස්තුතියි ලොක්කා.

698
01:11:06,100 --> 01:11:09,500
<i> මම හොඳින් තේරුම් ගත්තද බලමු,
වඩාත් ගෞරවනීය poslovnjaka එකක්, </ i>

699
01:11:09,400 --> 01:11:14,900
<i> ටෙක්සාස් නෙමේසිස්, කුප්‍රකට
මෙක්සිකානු මත්ද්රව්ය පාවහන් නොමැතිව සහ ප්රාන්ත සෙනෙට් සභික, </ i>

700
01:11:14,700 --> 01:11:18,100
<i> සියල්ලෝම කුමන්ත්‍රණය කර ඇත
දැඩි ආගමන නීතිය </ i>

701
01:11:18,100 --> 01:11:21,800
එය ශබ්දය කෙසේදැයි මම දනිමි, නමුත් මට පටිගත කිරීමක් තිබේ
එහිදී බූත් මිනිසා මරා දමයි

702
01:11:21,600 --> 01:11:23,800
මට සම්මාන ගොඩක් තියෙනවා...

703
01:11:23,800 --> 01:11:25,700
<i>ට සවන් දෙන්න. </ i>

704
01:11:25,800 --> 01:11:29,000
<i> මේ මිනිසා නීති විරෝධී සංක්‍රමණිකයෙක්,
නීති විරෝධී ලෙස නීති විරෝධී. </ i>

705
01:11:29,500 --> 01:11:33,500
නීතියක් නෑ එතන
මොකක්ද හරි.

706
01:11:37,400 --> 01:11:39,400
මම හරි දේ කරන්නම්.

707
01:11:56,400 --> 01:11:58,800
<i> අපි ජීවත් වෙන්නේ පල්ලිය ඉදිරිපිට
බලාපොරොත්තු කිහිපයක් තිබේ </ i>

708
01:11:58,700 --> 01:12:01,600
<i> පොලිසිය අවස්ථා සොයා ගත්තේය
ඝාතනයේ වේදනාකාරී දර්ශනය. </ i>

709
01:12:01,500 --> 01:12:04,300
පූජකවරයාගේ සිරුර සොයා ගැනේ
කුරුසියේ ඇණ ගැසුවේය. </ i>

710
01:12:04,300 --> 01:12:06,800
<i> සාක්ෂිකරුවන් මිනිසා විස්තර කරයි
පල්ලියෙන් ගිය අය, </ i>

711
01:12:06,800 --> 01:12:10,000
<i> සඳහා අවශ්‍ය අයෙකු ලෙස
සෙනෙට් සභික මැක්ලවුලින් ඉරිතලා. </ i>

712
01:12:10,000 --> 01:12:13,400
සමාවෙන්න ආදරණීය, සමීපයි
දොරවල් සහ අපට මොහොතක් දෙන්න.

713
01:12:13,200 --> 01:12:15,300
<i> වීදියේදී ඔහුට මාචේට් යැයි කියන්න. </ i>

714
01:12:15,300 --> 01:12:18,400
<i> එය කවදා හෝ යුක්තිය ඉදිරියට ගෙන එයිද </ i>

715
01:12:18,400 --> 01:12:21,400
ඔයා කොහෙද මගුල් කළේ? මේ
බල්ලා මුළු නගරයම වැටුණා,

716
01:12:21,400 --> 01:12:25,100
මට දැනගන්න ඕන අපිට දිනන්න පුළුවන්ද කියලා?
- ඔහු කැරපොත්තෙක්, එය ඉක්මනින් තලා දමනු ඇත.

717
01:12:25,600 --> 01:12:29,800
හොඳයි, මේකේ AK-47 තියෙනවා සහ විනාශ කරනවා
ඔහු නියමිත කාලයට ගැලපෙන සෑම දෙයක්ම.

718
01:12:29,700 --> 01:12:31,900
මම ඒක හදන්නම්.

719
01:12:31,900 --> 01:12:34,000
මට සම්මන්ත්‍රණයක් තියෙනවා
මිනිත්තු කිහිපයක්, මට බැහැ

720
01:12:34,000 --> 01:12:36,200
මගුල පිනාටා වගේ එලියට යන්න
zveknu මා එනතුරු බලා සිටී.

721
01:12:36,800 --> 01:12:39,000
අපි සෙනෙට් සභිකයින්ට සූදානම්.

722
01:12:40,100 --> 01:12:42,400
ප්රදර්ශනය සඳහා කාලය.

723
01:12:46,000 --> 01:12:48,400
ඔයාගේ පොල්ල අමතක වුනා සර්.

724
01:12:48,400 --> 01:12:50,900
එය Izmuzite.

725
01:12:51,800 --> 01:12:55,900
නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, සෙනෙට් සභික ජෝන් මැක්ලෝලින්.

726
01:13:05,400 --> 01:13:09,000
මෙම කොල්ලකරු යුක්තියට සමීප නැත.

727
01:13:09,000 --> 01:13:13,100
මම අපරාධකරුවන් සහ ඔවුන් දිරිමත් කරනවා
කවුද සඟවන්නේ, ඔහුව පාවා දීමට.

728
01:13:13,300 --> 01:13:17,300
ඇතුලෙන් අපිව විනාශ කරනවා
වසංගතය වගේ.

729
01:13:19,600 --> 01:13:22,300
අපි ඉඩ නොදිය යුතුයි
ත්‍රස්තවාදීන් දිනන්න.

730
01:13:22,200 --> 01:13:24,900
සෙනෙට් සභික, වාර්තා තියෙනවා
යන්නෙන් ගම්‍ය වේ

731
01:13:24,800 --> 01:13:27,400
ඔබේ උපදේශකයන් වේ
ඝාතන උත්සාහයක්.

732
01:13:28,700 --> 01:13:30,700
ඔබ අදහස් දැක්වීමට කැමතිද?

733
01:13:32,500 --> 01:13:34,700
කුමක් ද?

734
01:13:37,300 --> 01:13:40,500
<i> ප්‍රාණ පරිත්‍යාගියෙකු වීමට අවශ්‍යද?
මම ප්‍රාණ පරිත්‍යාගිකයින් සෑදීමට දක්ෂයි. </ I>

735
01:13:41,100 --> 01:13:46,700
<i> අපි නැවතත් සෙනෙට් සභිකයෙකු තෝරා ගනිමු
පරක්කු වෙන්න කලින් වැට දාන්න. </ i>

736
01:13:46,900 --> 01:13:52,500
එසේත් නැතිනම් මිනීමැරුම ගැන අදහස් දැක්වීමට ඔබට අවශ්‍යද?
ජුලි 22 රාත්‍රියේ දේශ සීමාවේදී සිදු වූයේද?

737
01:13:53,400 --> 01:13:56,000
<i> ඔවුන් සෙනෙට් සභිකයින් නවත්වන්නේ කවුද?
- මම කරන්නම්. </ I>

738
01:13:56,900 --> 01:13:59,300
<i> ඇමරිකාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. </ i>

739
01:14:02,100 --> 01:14:04,000
<i> සියල්ල සාදා ඇත </ i>

740
01:14:04,000 --> 01:14:07,800
<i> මගේ ධනවත්, මට DVD එකක් පුළුස්සා දමන්න
ආධාරකරුවන් එයට කැමති වනු ඇත, ඇත්තෙන්ම. </ i>

741
01:14:09,200 --> 01:14:12,400
සහ මත්ද්රව්ය සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතාවය
Bosom Coelho Torrezom?

742
01:14:12,300 --> 01:14:14,600
මට තවත් අදහස් නොමැත.

743
01:14:14,600 --> 01:14:17,400
දේශසීමා ඇවෙන්ජර්ස් වේ
මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමට සම්බන්ධද?

744
01:14:19,600 --> 01:14:24,000
මම හිතන්නේ මට හෘදයාබාධයක් තියෙනවා.
- අපරාදේ, ඔබ විවේක නොගන්නේ නම් සහ ඔබට ලැබෙනු ඇත.

745
01:14:34,000 --> 01:14:37,500
මට වඩා ඔබව අනතුරේ
වෘත්තීය, ඒ Masnjak සමග.

746
01:14:37,400 --> 01:14:40,300
එයාට මාව මරන්න පුළුවන්.
- ඒ දර්ශනය සමඟ නොවේ.

747
01:14:40,100 --> 01:14:42,200
තෝ මෝඩ පුතේ.

748
01:14:42,300 --> 01:14:45,900
එහෙම නැතිව ඒ වගේ දෙයක් කරනවා
මම ඇහුවා ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

749
01:14:46,300 --> 01:14:48,800
මම වගේ කෙනෙක්
මූල්ය ව්යාපාර ලබා දීම.

750
01:14:48,700 --> 01:14:51,800
කළ සහ දේශපාලන
පාලකයා, ඔබේ පෞද්ගලික යේසුස්.

751
01:14:53,000 --> 01:14:56,100
එබැවින් ඔබ දණින් වැටී සිටීම හොඳය
ඔබ මගේ ආත්මය බේරා ගැනීමට යාච්ඤා කිරීමට පටන් ගනී,

752
01:14:56,000 --> 01:14:59,100
මොකද මම විතරයි
මේ මොහොතේ විය හැක!

753
01:15:09,500 --> 01:15:11,500
මගුලක්.

754
01:15:41,100 --> 01:15:44,300
අපරාදේ, ඇයි ඔයා මැරෙන්නේ නැත්තේ?

755
01:15:44,800 --> 01:15:47,200
මෙය සමත් විය හැක,
අපිට පොහොසත් වෙන්න පුළුවන්.

756
01:15:47,200 --> 01:15:51,000
ටොරස් හරස් කිරීම නවත්වන්න
දේශ සීමාව හරහා ලාභ ජරාව,

757
01:15:51,000 --> 01:15:54,500
එක් එක් තරඟයෙන් සංතෘප්ත
පොඩි වෙනසක් සහ නින්දක් ඇති මෝඩයෙක්.

758
01:15:54,300 --> 01:15:57,700
ඒ නිසා, අපි වෑන් සොයා,
ඔහුට සහ ඔහුගේ ආයුධය දෙන්න.

759
01:15:57,700 --> 01:15:59,600
ඇවෙන්ජර්ස්.

760
01:15:59,600 --> 01:16:01,600
අපගේ පුද්ගලික දේශසීමා මුර සංචාරය.

761
01:16:02,300 --> 01:16:04,700
නමුත් ටොරෙස්ට මුළු පැකේජයම අවශ්‍ය විය.

762
01:16:04,700 --> 01:16:07,500
ඇයි ප්‍රතිපත්ති හදන්න බැරි
එවැනි ආයුධවලට නොහැකිද?

763
01:16:07,500 --> 01:16:12,800
රසවත් දේ, මම හිතුවා
miroljubivije විසඳුමක් වනු ඇත ...

764
01:16:13,000 --> 01:16:16,000
එම පුළුස්සා දැමූ Tacoma යටතේ.

765
01:16:16,000 --> 01:16:19,200
ඉන්න, Torrez ඔබ ඉල්ලා සිටියා.

766
01:16:19,400 --> 01:16:21,900
වෑන් සොයා ගන්න, ඔබට ටොරේසා හමුවනු ඇත.

767
01:16:22,500 --> 01:16:27,100
කරුණාකර මට කියන්න
එහිදී මගේ බිරිඳ සහ දියණිය.

768
01:16:28,000 --> 01:16:30,400
දෙවියන් සමඟ.

769
01:16:30,700 --> 01:16:33,800
එවිට ඔවුන් බොහෝ විට නොපෙනේ.

770
01:16:46,600 --> 01:16:49,400
මගුල් ඔලුව...

771
01:16:55,200 --> 01:16:58,500
අපතයා අපිව කුඩු කළා.
කෝ අපේ ඇඳුම්?

772
01:16:58,400 --> 01:17:01,000
මගේ තාත්තාට කතා කරන්න.

773
01:17:14,100 --> 01:17:16,500
ජුනි සහ අප්රේල්.

774
01:17:18,100 --> 01:17:20,800
<i> අපිට ගොඩක් කණගාටුයි බූත් මහත්මිය. </ I>

775
01:17:20,700 --> 01:17:23,000
<i> ඔබේ සැමියා මැරිලා. </ i>

776
01:17:24,300 --> 01:17:27,500
<i> සෙනෙට් සභික McLaughlin එය වෙඩි තබා ඇත. </ i>

777
01:17:47,000 --> 01:17:51,300
<i> නායක ඇවෙන්ජර් වැන් ජැක්සන් ප්‍රතික්ෂේප කළේය
කරදරකාරී සොයාගැනීම </i>ට අදහස් දැක්වීමට

778
01:17:51,200 --> 01:17:54,000
සමග ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය <i>
මෙක්සිකානු මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම. </ i>

779
01:17:53,900 --> 01:17:55,800
මෙන්න වෑන්.
- එනවා.

780
01:17:55,800 --> 01:17:57,800
<i> සියලුම ප්‍රවෘත්ති වල අපට සෙනෙට් සභිකයෝ සිටිති. </ i>

781
01:17:57,800 --> 01:18:00,500
අපි කරන දේට තමුන්නාන්සේලා හැම දේම අනතුරේ දැම්මා.

782
01:18:00,500 --> 01:18:03,600
මෙය අවසන් වන්නේ එකක් පමණි
මාර්ගය, අපි දුම දුරු කරන්නෙමු.

783
01:18:03,500 --> 01:18:07,200
මම එයාව පුද්ගලිකව මරනවා.
- සහ සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද?

784
01:18:07,000 --> 01:18:10,700
මම ඔබ හා එක්වන්නෙමි
අවසාන ධාවනයේදී.

785
01:18:26,700 --> 01:18:28,700
මචේට්.

786
01:18:28,700 --> 01:18:31,300
Luz කොහෙද?

787
01:18:32,700 --> 01:18:36,000
පැරණි කිසිවක් නැත, එය ඇවෙන්ජර්ස්ගේ කේන්ද්‍රස්ථානයයි.

788
01:18:36,300 --> 01:18:40,500
දැන් ඔබ වෙත යන්න. ඔබට අපව අවශ්‍යයි
ඔබව සටනට ගෙන යන්න, එය ලූස්ට අවශ්‍ය විය.

789
01:18:40,400 --> 01:18:42,400
මෙය ඔබේ යුද්ධයක් නොවේ.

790
01:18:42,400 --> 01:18:45,200
සමහර විට මාව හදාගන්න ඇති...
- මගුලක් කරන්න එපා.

791
01:18:45,100 --> 01:18:47,300
වෙලා තියෙන දේ හරි නෑ.

792
01:18:47,500 --> 01:18:51,300
Burazට උදව් කරන්න ඕනේ.
- මට ඔයාගේ උපකාර අවශ්යයි.

793
01:18:52,800 --> 01:18:54,900
අපි නම්...

794
01:18:54,800 --> 01:18:57,600
කවුද කරන්නේ?

795
01:19:05,700 --> 01:19:09,500
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල අප සතුව ඇත,
අපි ගොඩනඟමු, තීරු, කපා.

796
01:19:09,500 --> 01:19:12,500
කාර් ඔබේ ය.
- ඔබට තුවක්කුවක් තිබේද?

797
01:19:12,400 --> 01:19:15,400
<i> ඔව්, අපි සටනේ තුවක්කු තියෙනවා. </ i>

798
01:19:15,300 --> 01:19:18,100
අපි වෑන් සහ ටොරෙසෝම් සමඟ සටන් කරන්නෙමු.

799
01:19:17,900 --> 01:19:20,600
අපි ඒවා සියල්ලම එකවරම ඇද දමමු.

800
01:19:20,600 --> 01:19:22,900
ජාතීන් සවන් දෙන්න!

801
01:19:22,800 --> 01:19:25,200
අපට රැකියාවක් තිබේ!

802
01:19:32,400 --> 01:19:35,900
<i> කොහෙද මචේ </ i>

803
01:19:36,700 --> 01:19:38,800
<i> කරුණාකර. </ i>

804
01:19:38,800 --> 01:19:43,600
මචෙට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි,
එසේ නොවුවහොත් ඔවුන් ලූස් සහ පද්රේ මෙන් මිය යනු ඇත.

805
01:19:47,000 --> 01:19:49,000
මට සවන් දෙන්න!

806
01:19:49,000 --> 01:19:53,800
ඔව්, මම නීතියේ කාන්තාවක්,
නීතිය කියන්නේ ලොකු දෙයක්.

807
01:19:53,700 --> 01:19:58,000
නමුත් අපි යුක්තිය ඉටු නොකරන්නේ නම්,
එසේ නම්, නීති නොවේ!

808
01:19:58,200 --> 01:20:02,500
මේවා වැල්ලේ ඇඳ ඇති රේඛා පමණි
ඔබේ පිටුපසින් සිටින මිනිසුන්!

809
01:20:02,300 --> 01:20:04,300
බලය සහ තේජස නිසා.

810
01:20:04,400 --> 01:20:07,600
උන්ව මරන්න සුදුසු මිනිස්සු.

811
01:20:09,700 --> 01:20:12,500
මගුලේ රේඛාව මකා දැමීමට කාලයයි!

812
01:20:12,500 --> 01:20:15,200
පිළිකුල් සහගත දේවල් පෙන්වන්න
නීතියේ සැබෑ අර්ථය!

813
01:20:15,800 --> 01:20:19,800
අපි දේශ සීමාව ඉක්මවා ගියේ නැත!
දේශ සීමාව අපව තරණය කළා!

814
01:20:23,600 --> 01:20:25,800
<i> Hail Machete </ i>

815
01:20:26,100 --> 01:20:28,100
ඔයා Macheteova කෙල්ලෙක්.

816
01:20:28,100 --> 01:20:32,400
ඔබ ඔහුගේ වර්ගය නිසා මම දනිමි.
- ඒ කවුද?

817
01:20:32,200 --> 01:20:34,400
මරු.

818
01:20:46,800 --> 01:20:49,100
<i> අද කලින් සෙනෙට් සභික
McLaughlin පැහැදිලිවම </ i>

819
01:20:49,000 --> 01:20:51,300
<i> ඇය මතට තුවක්කුවක් ඇද්දා
උපදේශක, මයිකල් බූත්, </ i>

820
01:20:51,900 --> 01:20:56,300
<i> සහ ඔහුගේ පපුවට දෙවරක් වෙඩි තැබුවා,
නඩු පැවරීමෙන් පසු දහවල්, </ i>

821
01:20:56,200 --> 01:20:59,400
<i> මෙක්සිකානු සමඟ ඇති සම්බන්ධය ගැන සෙනෙට් සභිකයා
මත්ද්රව්ය Bosom Coelho Torrezom. </ i>

822
01:21:00,400 --> 01:21:02,300
ශුද්ධ.

823
01:21:02,300 --> 01:21:07,000
<i> මෑත වාර්තා වලට අනුව, McLaughlin
ප්‍රචාරක ව්‍යාපාරය සම්පූර්ණයෙන්ම ...</i>මුදල් සපයන ලදී

824
01:21:07,500 --> 01:21:09,500
මචේ!

825
01:21:10,100 --> 01:21:13,700
ජාලය පැවසුවේ සෙනෙට් සභිකයා බවයි
පළිගැනීම් ඔවුන්ව මරා දැමීමට පෙලඹවූහ.

826
01:21:13,500 --> 01:21:17,500
ඒවගේම ටොරෙස් සර්ටනු ඒජන්ට්ව අල්ලගත්තා.

827
01:21:17,500 --> 01:21:20,100
සියලු වනෝ අවි ගබඩාවට යති.

828
01:21:20,000 --> 01:21:22,800
එය ආරම්භ කිරීමට කාලයයි.

829
01:22:26,100 --> 01:22:28,300
මට කබායක් සහ තුවක්කුවක් දෙන්න.

830
01:22:31,900 --> 01:22:35,800
මගේ සීයා, නැහැ
Alamo හි ජීවිතය ගත කළේය,

831
01:22:35,700 --> 01:22:40,100
අපි ජාතිය විකුණුවා කියලා
ද්‍රෝහී දේශපාලකයෝ.

832
01:22:40,000 --> 01:22:44,400
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - ඔයා අපිට බොරු කිව්වා
ඔබ මෙක්සිකානු ජාතිකයින්ට මුදල් ගෙව්වේ,

833
01:22:44,300 --> 01:22:47,600
මිනිසුන්ට zavara, සහ
ඔබ අපිව මෝඩයන් කරනවා.

834
01:22:48,200 --> 01:22:51,800
දැන් මෙතන යන අතරේ නැහැ
සැකය බෝංචි කන පිරිසක් ගෙන එයි.

835
01:22:51,700 --> 01:22:56,700
ඔබ ඉතා ආදරණීය සෙනෙට් සභිකයෙකු බව පෙනේ.
- ගොඩක් කල්, ඔබ පාළුකරයේ, ඔබ එය දන්නවාද?

836
01:22:56,500 --> 01:22:58,900
ඔබ එයට කැමති ආකාරය බැලීමට.

837
01:22:59,000 --> 01:23:02,600
මම ඔබේ ක්‍රියාත්මක කිරීම මාරු කළා,
අපරාධය සඳහා ඉහළ රාජද්රෝහී.

838
01:23:05,600 --> 01:23:08,200
නොකැළැල්.

839
01:23:11,500 --> 01:23:13,700
හරි, එන්න!

840
01:23:13,700 --> 01:23:16,200
මධ්යයේ!

841
01:23:26,100 --> 01:23:28,500
ඔබගේ කැමැත්තට කාලයයි.

842
01:23:30,200 --> 01:23:32,500
නැවත නැවත උත්සාහයන් නැත.

843
01:23:32,400 --> 01:23:34,700
එබැවින් පෙළ අනුමාන කරන්න.

844
01:24:00,900 --> 01:24:02,900
රේඛාව අල්ලාගෙන සිටින්න.

845
01:24:06,400 --> 01:24:11,600
මම මගේ දිවුරුම කෙළෙසා ගත්තෙමි,

846
01:24:11,500 --> 01:24:15,500
මම මරණයට සුදුසු ද්‍රෝහියෙක්.

847
01:24:15,800 --> 01:24:17,800
සකස් කිරීම.

848
01:24:18,400 --> 01:24:21,700
මගුල් පරපෝෂිතයා!
අමන ත්‍රස්තවාදීන්!

849
01:24:22,900 --> 01:24:24,900
ඉලක්කය.

850
01:24:40,800 --> 01:24:44,300
ෂිට්, ඔය දෙන්නා
ඔහු සමඟ සිටින්න, අනෙක් අය පිටත.

851
01:24:53,000 --> 01:24:55,000
ෂිට්!

852
01:24:59,500 --> 01:25:02,000
ඔවුන්ව සලකන්න!

853
01:26:38,100 --> 01:26:41,500
කොහොමද?
- කුමක් ගැනද?

854
01:27:22,900 --> 01:27:27,700
ඔබට ඔබේම යුද්ධයෙන් බේරීමට අවශ්‍ය නම්
ඔබ ඉක්මනින් මෙක්සිකානු වීමට වඩා හොඳය.

855
01:27:31,000 --> 01:27:34,100
ඔබට සතුරන් සිටීද
සියලුම සෙනෙට් සභාව.

856
01:27:34,800 --> 01:27:37,200
විශ්වාස කළ හැක්කේ කාටද?

857
01:27:37,200 --> 01:27:39,900
ඔබට මගේ පැරණි පෙම්වතුන් විනාශ කිරීමට අවශ්‍ය නම්?

858
01:27:41,300 --> 01:27:43,800
ඒ වගේම මම ඔබ සමඟයි.

859
01:28:15,200 --> 01:28:17,600
මෙක්සිකානු දේ නිරාකරණය කරන්න!

860
01:28:18,300 --> 01:28:20,700
එන්න අපාය!

861
01:28:28,900 --> 01:28:30,900
වෑන්, අපි කෙලෙව්වා.

862
01:28:30,900 --> 01:28:33,300
අපි මෙතනින් යන්න ඕනේ!

863
01:28:50,400 --> 01:28:52,400
අක්කලා...

864
01:28:54,700 --> 01:28:58,200
මම නරක දෙයක් කළා, මොකද ජීවිතය ...

865
01:28:58,100 --> 01:29:01,400
මම මෙහි නොසිටියත්, මම වෛර කරමි
ටෙක්සාස්, මම තාපයට වෛර කරනවා.

866
01:29:01,300 --> 01:29:03,700
මට අවසන් කටයුතු දෙන්න.

867
01:29:05,800 --> 01:29:08,700
මගේ පියා වෙනුවෙන්.

868
01:29:08,700 --> 01:29:10,800
මගේ තාත්තා?

869
01:29:10,700 --> 01:29:12,900
අප්රේල්?

870
01:29:19,000 --> 01:29:21,400
මට ඉතුරු ටික අමතක වුනා.

871
01:30:19,300 --> 01:30:21,900
ඔබ ඉගෙන ගත යුතු බව පෙනේ.

872
01:30:25,100 --> 01:30:27,100
ඔබ යමක් කියනවද?

873
01:30:29,900 --> 01:30:32,300
සහ දැන්?

874
01:30:42,100 --> 01:30:44,600
මගුලක් දාලා බලන්න.

875
01:30:47,500 --> 01:30:50,400
<i> drkadóijo හරි, යන්න. </ i>

876
01:31:05,300 --> 01:31:07,700
වරක් අපි ෆෙඩරල් එකට එකට සිටියෙමු.

877
01:31:07,700 --> 01:31:09,700
ඔයාට මතකද?

878
01:31:13,100 --> 01:31:17,900
අපි සහෝදරයන්, නමුත් ඔබ ගෞරවයට පත් වනු ඇත.

879
01:31:28,500 --> 01:31:31,000
ඒ වගේම මම බලයට ගියා.

880
01:31:31,800 --> 01:31:34,200
අපි එකතුවෙලා දුෂ්ඨයෝ ගොඩක් මැරුවා.

881
01:31:36,000 --> 01:31:38,000
දැන් මම දුෂ්ටයා.

882
01:31:38,900 --> 01:31:41,500
ඔයාට මොනවද කරන්න ඕන සහෝ?

883
01:31:51,800 --> 01:31:54,500
දැන් බලන්න ඔහුගේ මැචෙටියා.

884
01:31:58,300 --> 01:32:00,600
එයාව මරනවා.

885
01:32:01,000 --> 01:32:03,200
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

886
01:32:04,100 --> 01:32:06,500
ඔහු මචේට්.

887
01:32:10,100 --> 01:32:12,600
ඔබ හරි.

888
01:32:23,300 --> 01:32:27,300
ඔයා දන්නවනේ, මට දැන් ඔයාව ලේසියෙන් මරන්න පුළුවන්.

889
01:32:27,100 --> 01:32:30,600
මාව විශ්වාස කරන්න, මේ කිසිවක් නැත.

890
01:32:32,700 --> 01:32:35,200
මේක අපරාදේ.

891
01:32:35,100 --> 01:32:37,400
නමුත්...

892
01:32:38,300 --> 01:32:41,700
මම නිරයේ බලා සිටින බව මම දනිමි.

893
01:32:42,500 --> 01:32:44,900
ඉතින්...

894
01:32:46,000 --> 01:32:48,700
මම හිතනවා මට සමාව ලැබෙයි කියලා.

895
01:34:20,100 --> 01:34:22,300
එකක් යනවා!

896
01:34:22,300 --> 01:34:25,100
අපොයි කැරපොත්තා!

897
01:34:36,100 --> 01:34:38,900
ඔයා ඉංග්‍රීසි දන්නේ නැහැ නේද කොල්ලා?

898
01:34:41,700 --> 01:34:44,100
ඇමරිකාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

899
01:35:31,100 --> 01:35:34,500
මගේම දෑ බැලීමට අවශ්‍යද?
- උත්සාහ නොකරන්න.

900
01:35:34,700 --> 01:35:37,000
මට වඩා හොඳ දෙයක් තියෙනවා.

901
01:35:38,800 --> 01:35:41,600
මම සේවා කිහිපයක් එකතු කළා, බලන්න.

902
01:35:41,500 --> 01:35:44,000
මම නිවැරදි ලියකියවිලි සකස් කර ඇත්තෙමි.

903
01:35:44,000 --> 01:35:46,100
දැන් ඔබට නැවත ආරම්භ කළ හැකිය.

904
01:35:46,000 --> 01:35:48,100
නිවැරදි පුද්ගලයා වීම.

905
01:35:48,200 --> 01:35:50,900
නිවැරදි පුද්ගලයා වන්නේ ඇයි ...

906
01:35:50,800 --> 01:35:53,700
මට මිථ්යාවක් ඇති විට?

907
01:35:53,600 --> 01:35:56,200
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

908
01:35:57,000 --> 01:35:59,500
හැමතැනම.

909
01:36:03,200 --> 01:36:06,100
එහෙනම් මම ඔයා එක්ක පදින්නම්.

910
01:36:15,000 --> 01:36:25,000
<i> උපසිරැසි මගින්:
Asim </ i>



9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.moviesubtitles.org

